Translation of "Poetry slam" in German
Plus,
it's
a
party,
not
a
poetry
slam.
Es
ist
eine
Party,
kein
Poetry
Slam.
OpenSubtitles v2018
Sorry
you
couldn't
make
it
to
my
niece's
slam
poetry
show.
Schade,
dass
du
nicht
zum
Poetry
Slam
meiner
Nichte
kamst.
OpenSubtitles v2018
In
1997,
he
won
the
first
German
Poetry
Slam
Championships.
Er
gewann
1997
die
ersten
deutschen
Poetry-Slam-Meisterschaften.
WikiMatrix v1
I
thought
it
was
poetry
slam
night.
Ich
dachte,
heute
wäre
Poetry
Slam.
OpenSubtitles v2018
Smith
has
published
several
books
about
the
poetry
slam
movement,
as
well
as
publishing
two
books
of
his
own
work.
Smith
hat
zwei
eigene
Gedichtbände
und
mehrere
Bücher
über
die
Slam
Bewegung
veröffentlicht.
WikiMatrix v1
And
what
the
hell
is
a
poetry
slam?
Und
was
zum
Teufel
ist
Poetry
Slam?
QED v2.0a
Something
very
central
to
poetry
slam:
there's
no
expert
jury.
Was
ganz
Zentrales
beim
Poetry
Slam:
Es
gibt
keine
Fach-Jury.
QED v2.0a
In
October
2015,
she
won
the
Austrian
Poetry
Slam
Championships
as
the
second
woman.
Im
Oktober
2015
gewann
sie
als
erst
zweite
Frau
die
österreichischen
Poetry-Slam-Meisterschaften.
WikiMatrix v1
Today,
the
German-speaking
Poetry
Slam
scene
is
larger
and
more
diverse
than
in
the
USA.
Heute
ist
die
deutschsprachige
Poetry-Slam-Szene
größer
und
vielfältiger
als
in
den
USA.
ParaCrawl v7.1
U20
Poetry
Slam
is
play
with
language.
U20
Poetry
Slam
ist
Spiel
mit
der
Sprache.
ParaCrawl v7.1
Now,
they
will
compete
at
the
9th
annual
grand
finale
of
the
U20
Poetry
Slam.
Beim
9.
Finale
des
U20
Poetry
Slam
treten
sie
nun
gegeneinander
an.
ParaCrawl v7.1
Do
you
already
have
poetry
slam
experience?
Hast
du
bereits
Poetry
Slam
Erfahrung?
CCAligned v1
In
private
you
meet
her
unconventionally
at
the
Poetry
Slam
or
in
Liebertwolkwitz
at
Ernte-mich.
Privat
trefft
ihr
sie
unkonventionell
beim
Poetry-Slam
oder
in
Liebertwolkwitz
bei
Ernte-mich.
CCAligned v1
What
is
poetry
slam?
_
MySlam.net
(english)
Was
ist
Poetry
Slam
_
MySlam.net
(deutsch)
CCAligned v1
They
support
the
regularly
invited
guests
from
the
young
cabaret
and
poetry
slam
scene.
Dabei
unterstützen
sie
die
regelmäßig
geladenen
Gäste
aus
der
jungen
Kabarett-
und
Poetry-Slam-Szene.
ParaCrawl v7.1
Slam
poetry
is
like
Zelig
sketch
to
an
act
of
Zio
Vanja
Chekhov.
Slam
Poesie
ist
wie
Zelig
Skizze
zu
einem
Akt
Zio
Vanja
Tschechow.
ParaCrawl v7.1
On
Saturday
at
7:30
pm
German
poets
duel
at
the
Poetry
Slam.
Wortgewaltig
geht
es
am
Samstag
um
19:30
Uhr
beim
Poetry
Slam
zu.
ParaCrawl v7.1
On
this
evening,
the
first
school
championship
poetry-slam
of
north
Hessen
took
place.
An
diesem
Abend
finden
die
Ersten
Nordhessischen
Schulmeisterschaften
im
Poetry-Slam
statt.
ParaCrawl v7.1