Translation of "Point data" in German
Still,
the
available
data
point
to
substantial
discrepancies
between
Member
States.
Doch
die
verfügbaren
Daten
deuten
auf
wesentliche
Diskrepanzen
zwischen
den
Mitgliedstaaten
hin.
Europarl v8
We
become
this
inner
scientist
where
we're
eagerly
awaiting
that
next
data
point.
Wir
werden
zum
Forscher
Ihres
Innerens,
der
eifrig
die
nächsten
Daten
erwartet.
TED2020 v1
All
the
data
point
to
a
high
rate
of
hidden
unemployment.
Alle
Daten
signalisieren
eine
hohe
verdeckte
Arbeitslosigkeit.
TildeMODEL v2018
Epidemiological
data
point
to
the
economic
dimension
of
mental
illness.
Die
epidemiologischen
Daten
verweisen
auf
die
volkswirtschaftliche
Dimension
psychischer
Erkrankungen.
TildeMODEL v2018
Data
shall
be
transmitted
or
uploaded
by
electronic
means
to
the
single
entry
point
for
data
at
Eurostat.
Die
Daten
werden
elektronisch
an
das
zentrale
Eurostat-Portal
übermittelt
oder
in
dieses
heraufgeladen.
DGT v2019