Translation of "Point of interest" in German

The second point of interest is pilotage services.
Der zweite wichtige Punkt sind die Lotsendienste.
Europarl v8

An additional point of interest is that of choice.
Ein weiterer interessanter Punkt ist die Wahlfreiheit.
TildeMODEL v2018

And that brings us to the last point of interest.
Und das bringt uns zu einem letzten interessanten Aspekt.
OpenSubtitles v2018

Thus, originally, determining the material stress was the main point of interest.
Ursprünglich stand dabei die Ermittlung der Materialbeanspruchung im Mittelpunkt des Interesses.
EuroPat v2

In emergency situations, this is a point of particular interest.
In Notfallsituationen ist das ein Gesichtspunkt von besonderem Interesse.
EuroPat v2

Another nearby point of interest is Ritan Park.
Eine weitere Sehenswürdigkeit in der Umgebung ist Ritan Park.
ParaCrawl v7.1

In K?szeg we have listed 1 Point of Interest:
In K?szeg haben wir 1 Sehenswürdigkeit erfasst:
ParaCrawl v7.1

My first point of interest was the Hospitaller Fortress (official site).
Mein erster Punkt von Interesse war die Johanniter-Festung (offizielle Seite).
CCAligned v1

In Hövej we have listed 1 Point of Interest:
In Hövej haben wir 1 Sehenswürdigkeit erfasst:
ParaCrawl v7.1

In Velemér we have listed 1 Point of Interest:
In Velemér haben wir 1 Sehenswürdigkeit erfasst:
ParaCrawl v7.1

A focal point of joint interest is plant genome research.
Ein Schwerpunkt gemeinsamen Interesses ist die Pflanzengenomforschung.
ParaCrawl v7.1

In Gyékényes we have listed 1 Point of Interest:
In Gyékényes haben wir 1 Sehenswürdigkeit erfasst:
ParaCrawl v7.1

In Gersekarát we have listed 1 Point of Interest:
In Gersekarát haben wir 1 Sehenswürdigkeit erfasst:
ParaCrawl v7.1

In Zalaapáti we have listed 1 Point of Interest:
In Zalaapáti haben wir 1 Sehenswürdigkeit erfasst:
ParaCrawl v7.1