Translation of "Points of entry" in German
																						Three
																											three-day
																											courses
																											take
																											place
																											in
																											EU
																											border
																											inspection
																											posts
																											(BIP),
																											designated
																											as
																											points
																											of
																											entry.
																		
			
				
																						Drei
																											dreitägige
																											Kurse
																											finden
																											an
																											als
																											Eingangsorten
																											festgelegten
																											EU-Grenzkontrollstellen
																											(GKS)
																											statt.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											training
																											includes
																											field
																											visits
																											to
																											points
																											of
																											entry
																											and
																											BIPs.
																		
			
				
																						Die
																											Schulung
																											beinhaltet
																											auch
																											Besichtigungen
																											von
																											Eingangsorten
																											und
																											GKS.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						It
																											is
																											also
																											one
																											of
																											the
																											main
																											points
																											of
																											entry
																											by
																											air.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											auch
																											einer
																											der
																											wichtigsten
																											Punkte
																											der
																											Einreise
																											auf
																											dem
																											Luftweg.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											competent
																											authorities
																											of
																											the
																											Member
																											States
																											shall
																											forward
																											to
																											the
																											Commission
																											and
																											the
																											other
																											Member
																											States
																											the
																											list
																											of
																											points
																											of
																											entry.
																		
			
				
																						Die
																											zuständigen
																											Behörden
																											der
																											Mitgliedstaaten
																											übermitteln
																											der
																											Kommission
																											und
																											den
																											übrigen
																											Mitgliedstaaten
																											die
																											Liste
																											der
																											Eingangsorte.
															 
				
		 JRC-Acquis v3.0
			
																						Member
																											States
																											shall
																											draw
																											up
																											and
																											keep
																											up
																											to
																											date
																											a
																											list
																											of
																											travellers’
																											points
																											of
																											entry.
																		
			
				
																						Die
																											Mitgliedstaaten
																											erstellen
																											eine
																											Liste
																											der
																											Einreiseorte
																											für
																											Reisende
																											und
																											halten
																											sie
																											auf
																											dem
																											neuesten
																											Stand.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											application
																											of
																											the
																											minimum
																											requirements
																											for
																											designated
																											points
																											of
																											entry
																											may
																											present
																											practical
																											difficulties
																											for
																											the
																											Member
																											States.
																		
			
				
																						Die
																											Anwendung
																											der
																											Mindestanforderungen
																											an
																											die
																											benannten
																											Eingangsorte
																											kann
																											für
																											die
																											Mitgliedstaaten
																											praktische
																											Schwierigkeiten
																											aufwerfen.
															 
				
		 DGT v2019