Translation of "Poison control" in German
In
Latin
America,
the
project
supported
the
creation
of
a
network
of
poison
control
centres.
In
Lateinamerika
wurde
der
Aufbau
eines
Netzes
von
Giftinformationszentren
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
chemical
control,
poison
is
used,
for
example
insecticides.
Bei
der
chemischen
Bekämpfung
kommt
Gift
zum
Einsatz,
beispielsweise
Insektizide.
ParaCrawl v7.1
If
overdose
is
suspected,
contact
your
local
poison
control
center
or
emergency
room
immediately.
Wenn
Überdosis
verdächtigt,
kontaktieren
Sie
Ihren
lokalen
Gift
Leitstelle
oder
Notaufnahme
sofort
.
ParaCrawl v7.1
If
swallowed,
get
medical
help
or
contact
Poison
Control
Center
right
away.
Bei
Verschlucken
sofort
ärztliche
Hilfe
oder
kontaktieren
Giftzentrale
sofort.
ParaCrawl v7.1
You
can
find
an
overview
of
the
poison
control
centres
for
the
other
federal
states
here
.
Eine
Übersicht
der
Giftinformationszentren
für
die
übrigen
Bundesländer
finden
Sie
hier
.
ParaCrawl v7.1
The
Charité
Poison
Control
Centre
offers
a
special
service
for
companies
and
hospitals.
Der
Giftnotruf
der
Charité
bietet
einen
besonderen
Service
für
Firmen
und
Krankenhäuser.
ParaCrawl v7.1
Call
a
physician
or
poison
control
center
for
advice.
Rufen
Sie
einen
Arzt
oder
den
Giftnotruf
beraten.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
accidental
ingestion,
seek
professional
assistance
or
contact
a
Poison
Control
Center
immediately.
Bei
versehentlicher
Einnahme
ist
unverzüglich
professionelle
Hilfe
oder
kontaktieren
Sie
die
Giftzentrale
sofort.
ParaCrawl v7.1
Since
1970
the
number
of
inquiries
about
lamp
oil
intoxications
received
by
the
German
poison
control
centres
has
risen
steadily.
Seit
1970
war
die
Zahl
der
Anfragen
zu
Lampenölvergiftungen
in
den
deutschen
Giftinformationszentren
stetig
angestiegen.
ParaCrawl v7.1
Take
this
poison
under
their
control?
Dieses
Gift
unter
Kontrolle
bekommen?
CCAligned v1
There
are
many,
however,
its
strengths,
the
Poison
Control
Center
at
the
Center
Big
Burns
.
Es
gibt
viele,
aber
seine
Stärken,
die
Giftzentrale
in
der
Mitte
Big
Burns.
ParaCrawl v7.1
Warning:
In
case
of
accidental
overdose,
contact
a
physician
or
poison
control
center
immediately.
Warnung:
Im
Falle
einer
versehentlichen
Überdosierung,
kontaktieren
Sie
einen
Arzt
oder
sofort
die
Giftzentrale.
ParaCrawl v7.1