Translation of "Pole figure" in German
5C
shows
the
inverse
pole
figure
in
the
direction
-TD-.
5C
ist
die
inverse
Polfigur
in
Richtung
-TD-
dargestellt.
EuroPat v2
5B
shows
the
inverse
pole
figure
in
the
direction
-RD-
and
FIG.
5B
ist
die
inverse
Polfigur
in
Richtung
-RD-
und
in
Fig.
EuroPat v2
5A
shows
the
inverse
pole
figure
of
the
focal
track
in
the
direction
-ND-,
FIG.
5A
ist
die
inverse
Polfigur
der
Brennbahn
in
der
Richtung
-ND-,
in
Fig.
EuroPat v2
The
left-hand
figure
shows
the
complete
experimental
(112)
pole
figure
of
a
hexagonal
GaN
layer.
Die
Abbildung
links
zeigt
die
vollständige,
experimentelle
(112)
Polfigur
einer
hexagonalen
GaN-Schicht.
ParaCrawl v7.1
In
the
pole
figure,
a
relative
maximum
with
the
sample
direction
yp
is
visible
which
is
marked
by
a
yellow
point.
In
der
Polfigur
ist
ein
relatives
Maximum
mit
der
Probenrichtung
yp
sichtbar,
welches
durch
einen
gelben
Punkt
markiert
ist.
ParaCrawl v7.1
According
to
our
experience,
the
textures
of
up
to
three
crystalline
phase
fractions
(including
such
with
low
crystal
symmetry)
can
be
determined
simultaneously
if
there
is
a
sufficient
number
of
pole
figure
data.
Erfahrungsgemäß
können
bei
hinreichender
Zahl
von
Polfigurdaten
die
Texturen
von
bis
zu
drei
kristallinen
Phasenanteilen
(auch
mit
niedriger
Kristallsymmetrie)
gleichzeitig
bestimmt
werden.
ParaCrawl v7.1
Each
pole
figure
is
measured
for
a
sample
(n:1)
and
can
contain
several
BRAGG
reflections
(1:n).
Jede
Polfigur
wird
an
einer
Probe
gemessen
(n:1)
und
kann
mehrere
BRAGG-Reflexe
enthalten
(1:n).
ParaCrawl v7.1
The
orientation
density
distribution
function
(ODF)
was
calculated
with
the
software
LaboTex3.0
from
LaboSoft,
Poland,
and
the
preferential
orientation
represented
as
an
inverse
pole
figure.
Die
Orientierungsdichte-Verteilungsfunktion
(ODF)
wurde
mit
der
Software
LaboTex3.0
der
Firma
LaboSoft,
Polen,
berechnet
und
die
Vorzugsorientierung
als
inverse
Polfigur
dargestellt.
EuroPat v2
The
reduction
of
the
texture
data
to
a
few
components
allows
pole-figure-based
texture
estimations
that
are
highly
limited
both
qualitatively
(measuring
error)
and
quantitatively
Die
Reduktion
der
Texturdaten
auf
nur
wenige
Komponenten
ermöglicht
Texturabschätzungen
anhand
von
Polfigurdaten,
die
hinsichtlich
Qualität
(Meßfehler)
oder
Quantität
stark
eingeschränkt
sind.
ParaCrawl v7.1
Any
number
of
Bragg
reflections
(coincidences)
superimposed
in
a
pole
figure
can
be
handled,
however,
in
the
normal
case
of
"soft"
textures
it
should
not
be
greater
than
three.
Die
Anzahl
der
in
einer
Polfigur
überlagerten
Braggreflexe
(Koinzidenzen)
ist
beliebig,
im
Normalfall
'weicher'
Texturen
sollte
sie
jedoch
nicht
größer
als
drei
sein.
ParaCrawl v7.1
The
preferred
orientation
of
a
texture
component
is
defined
by
selecting
an
intensity
maximum
on
the
path
in
any
pole
figure
by
clicking
with
the
left
mouse
key
while
the
Alt
key
is
kept
pressed.
Die
Vorzugsorientierung
einer
Texturkomponente
wird
festgelegt,
indem
man
eine
auf
dem
Faden
befindliche
Intensitätshäufung
in
einer
beliebigen
Polfigur
(bei
festgehaltener
Alt-Taste)
mit
der
linken
Maustaste
auswählt.
ParaCrawl v7.1
The
circles
displayed
in
the
same
pole
figure
at
the
angular
distances
60°,
90°,
120°
and
180°
(the
latter
is
distorted
into
a
point
on
the
lower,
invisible
pole
sphere)
are
generated
by
the
other
{011}
directions.
Die
in
der
gleichen
Polfigur
dargestellten
Kreise
im
Winkelabstand
von
60°,
90°,
120°
und
180°
(letzterer
entartet
zu
einem
Punkt
auf
der
unteren,
unsichtbaren
Polkugel)
werden
durch
die
restlichen
{011}
Richtungen
erzeugt.
ParaCrawl v7.1