Translation of "Pole fishing" in German
Never
liked
that
fishing
pole
anyway.
Ich
konnte
diese
Angelrute
eh
noch
nie
leiden.
OpenSubtitles v2018
I
just
got
Zola
her
first
fishing
pole.
Ich
kaufte
Zola
gerade
ihre
erste
Angelrute.
OpenSubtitles v2018
I
bought
MJ
a
fishing
pole.
Ich
habe
eine
Angel
für
MJ
gekauft.
OpenSubtitles v2018
Put
up
that
fishing
pole
and
come
home.
Steck
die
Angelrute
ein
und
komm
nach
Hause.
OpenSubtitles v2018
Hey,
dad,
you
know
I
don't
have
a
fishing
pole.
Hey,
Dad,
ich
habe
keine
Angelrute.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
fishing
pole
I
can
give
him.
Ich
habe
eine
Angel
für
ihn.
OpenSubtitles v2018
Well,
unless
he's
got
a
fishing
pole
in
his
hand.
Außer
er
hat
eine
Angel
in
der
Hand.
OpenSubtitles v2018
I
should
have
brought
my
fucking
fishing
pole.
Ich
hätte
meine
Angel
mitbringen
sollen.
OpenSubtitles v2018
Where
did
you
get
this
fishing
pole?
Wo
hast
du
diese
Angelrute
her?
OpenSubtitles v2018
Gave
me
back
my
old
fishing
pole
and
I
said
"thank
you."
Du
gabst
mir
die
alte
Angelrute
zurück
und
ich
sagte
"danke".
OpenSubtitles v2018
He's
standing
on
a
distant
beach
somewhere
with
a
fishing
pole
in
his
hand.
Er
stünde
irgendwo
an
einem
fernen
Strand
mit
einer
Angelrute
in
der
Hand.
OpenSubtitles v2018
I
did
notice
he
took
a
fishing
pole
along.
Ich
habe
gesehen,
dass
er
eine
Angel
dabeihatte.
OpenSubtitles v2018
Kastmetet
do
not
differ
much
from
the
ordinary
with
a
fishing
pole.
Kastmetet
unterscheiden
sich
nicht
wesentlich
von
der
gewöhnlichen
mit
einem
Angelrute.
ParaCrawl v7.1
Our
pond
is
stocked
and
ready
for
your
fishing
pole.
Unser
Teich
ist
bestückte
und
bereit
für
Ihre
Angelrute.
ParaCrawl v7.1
A
shade
tree
and
fishing
pole
await
you.
Ein
Schatten
Baum
und
Angelrute
erwarten
Sie.
ParaCrawl v7.1
Both
found
their
environmental
epiphany
at
the
end
of
a
fishing
pole.
Beide
fanden
ihre
Umwelt
Epiphanie
am
Ende
einer
Angelrute.
ParaCrawl v7.1