Translation of "Policies and procedures" in German

Such policies and procedures shall include:
Diese Maßnahmen und Verfahren umfassen Folgendes:
JRC-Acquis v3.0

But policies, procedures, and institutions are what matter.
Worauf es allerdings ankommt, sind Strategien, Verfahren und Institutionen.
News-Commentary v14

The OHIM already has stringent policies and procedures in this area.
Das HABM wendet diesbezüglich bereits strenge Maßnahmen und Verfahren an.
TildeMODEL v2018

Pricing policies and procedures should be reported for each rating type.
Die Preispolitik und Verfahren sollten für jede Ratingform gemeldet werden.
DGT v2019

All workers must be made aware of these policies and procedures.
Alle Arbeitnehmer sind auf diese Strategien und Verfahren hinzuweisen.
TildeMODEL v2018

A credit rating agency shall disclose its policies and procedures regarding unsolicited credit ratings.
Eine Ratingagentur legt ihre Grundsätze und Verfahren für unaufgeforderte Ratings offen.
TildeMODEL v2018

A credit rating agency shall provide ESMA with information regarding the following policies and procedures:
Die Ratingagenturen übermitteln der ESMA Informationen über folgende Grundsätze und Verfahren:
DGT v2019

These policies and procedures should be reviewed and updated on a regular basis.
Diese Grundsätze und Verfahren sollten regelmäßig überprüft und aktualisiert werden.
DGT v2019

These policies, procedures, and controls shall include the following:
Diese Grundsätze, Verfahren und Kontrollen beinhalten unter anderem Folgendes:
DGT v2019

At a minimum these policies and procedures shall address:
Diese Politiken und Verfahren müssen mindestens folgende Bereiche betreffen:
DGT v2019

The written policies and procedures shall be maintained and implemented.
Die schriftlichen Strategien und Verfahren werden gepflegt und angewendet.
DGT v2019

Those policies and procedures may include third party audits.
Zu diesen Strategien und Verfahren können auch Prüfungen durch Dritte zählen.
DGT v2019