Translation of "Policies in place" in German
The
policies
in
place
are
designed
for
all
sizes
of
businesses
and
have
the
following
main
objectives:
Die
aktuelle
Politik
richtet
sich
an
Unternehmen
jeglicher
Größenordnung
und
verfolgt
die
Hauptziele:
EUbookshop v2
The
federal
government
has
no
constitutional
authority
to
impose
such
policies
in
the
first
place".
Die
Bundesregierung
hat
keine
verfassungsrechtliche
Befugnis,
eine
solche
Politik
überhaupt
zu
verhängen.
ParaCrawl v7.1
We
need
to
see
alternative
policies
in
place,
focusing
on
growth
and
social
inclusion.
Wir
müssen
alternative
Politiken
mit
Schwerpunkt
auf
Wachstum
und
sozialer
Einbeziehung
sehen.
ParaCrawl v7.1
In
the
years
1924-
28
a
remarkable
debate
on
economic
policies
took
place
in
Russia.
Von
1924-28
wurde
in
Rußland
eine
bemerkenswerte
wirtschaftspolitische
Diskussion
geführt.
ParaCrawl v7.1
Plus500
Group
has
policies
in
place
to
deter
people
from
laundering
money.
Die
Plus500
Group
hat
Richtlinien
festgelegt,
um
Menschen
von
der
Geldwäsche
abzuschrecken.
ParaCrawl v7.1
The
policies
may
be
in
place,
but
is
it
happening
in
practice?
Die
Richtlinien
sind
formuliert,
was
aber
geschieht
in
der
Praxis?
ParaCrawl v7.1
Fourthly,
they
should
also
comply
with
health
standards,
provided
that
the
individual
Member
States
have
relevant
policies
in
place.
Viertens
sollten
sie
auch
den
Gesundheitsstandards
entsprechen,
vorausgesetzt,
die
einzelnen
Mitgliedstaaten
betreiben
relevante
Politiken.
Europarl v8
Medication
can
be
made
available
to
many
more
carriers
if
suitable
policies
are
put
in
place.
Wenn
es
geeignete
Konzepte
gibt,
können
weitaus
mehr
Infizierte
mit
Medikamenten
versorgt
werden.
Europarl v8
In
the
current
crisis
it
is
critical
to
keep
social
protection
and
social
inclusion
policies
in
place.
In
der
aktuellen
Krise
müssen
die
Maßnahmen
für
Sozialschutz
und
soziale
Eingliederung
unbedingt
aufrechterhalten
werden.
TildeMODEL v2018
The
EU
has
several
policies
in
place
for
this
and
further
policy
measures
are
being
prepared.
Die
EU
hat
hier
schon
für
verschiedene
Maßnahmen
gesorgt,
weitere
politische
Maßnahmen
sind
in
Vorbereitung.
TildeMODEL v2018
For
each
of
these
areas
EU
legislation
and
policies
are
in
place,
or
in
the
pipeline.
Für
jeden
dieser
Bereiche
sind
Gemeinschaftsvorschriften
und
?politiken
in
Kraft
oder
stehen
an.
TildeMODEL v2018