Translation of "Policy approach" in German
Consequently,
the
European
Commission
has
adopted
a
pragmatic
policy
approach.
Infolgedessen
hat
die
Europäische
Kommission
einen
pragmatischen
Politikansatz
angenommen.
Europarl v8
The
problems
with
the
ECB’s
current
policy
approach
are
serious.
Die
Probleme
dieses
aktuellen
politischen
Ansatzes
der
EZB
sind
durchaus
gravierend.
News-Commentary v14
The
proposed
programme
takes
a
horizontal
and
policy-driven
approach.
Das
vorgeschlagene
Programm
verfolgt
einen
horizontalen
und
strategie-orientierten
Ansatz.
TildeMODEL v2018
The
preferred
policy
approach
was
analysed
in
more
depth
in
terms
of
potential
concrete
recommendations.
Der
bevorzugte
Politikansatz
wurde
anschließend
im
Hinblick
auf
mögliche
konkrete
Empfehlungen
gründlicher
analysiert.
TildeMODEL v2018
The
EU's
new
policy
approach
is
firmly
established.
Der
neue
Politikansatz
der
EU
ist
fest
verankert.
TildeMODEL v2018
The
new
policy
approach
for
the
future
of
Europe
needs
to
be
based
on
several
principles.
Der
neue
politische
Ansatz
für
die
Zukunft
Europas
muss
auf
mehreren
Grundsätzen
beruhen.
TildeMODEL v2018
An
appropriate
non-legislative
policy
approach
needs
to
be
found
for
promoting
responsible
entrepreneurship.
Für
die
Förderung
eines
verantwortlichen
Unternehmertums
muss
ein
geeigneter
nicht-gesetzgeberischer
Ansatz
gefunden
werden.
TildeMODEL v2018
Chapter
3
proposes
a
European
policy
approach
aimed
at
improving
network
and
information
security.
In
Kapitel
3
wird
einen
europäischen
Politikansatz
zur
Verbesserung
der
Netzsicherheit
vorgeschlagen.
TildeMODEL v2018
In
these
documents
and
discussions
a
horizontal
policy
approach
prevails.
In
diesen
Dokumenten
und
Beratungen
dominiert
ein
horizontaler
Politikansatz.
TildeMODEL v2018
The
Community's
policy
approach
is
serving
as
a
model
for
the
Member
States
including
Spain.
Dieses
industriepolitische
Konzept
der
Gemeinschaft
dient
den
Mitgliedstaaten
und
auch
Spanien
als
Modell.
TildeMODEL v2018
The
general
policy
approach
that
the
Community
aims
to
apply
over
the
coming
years
is
as
follows.
Die
Gemeinschaft
möchte
in
den
kommenden
Jahren
nach
folgendem
allgemeinen
politischen
Konzept
vorgehen.
TildeMODEL v2018
An
appropriate
and
tension-free
macroeconomic
policy
approach
consists
of
the
following
ingredients.
Ein
angemessener
und
spannungsfreier
makroökonomische
Politikansatz
besteht
aus
den
folgenden
Elementen.
TildeMODEL v2018