Translation of "Policy considerations" in German
Here,
too,
economic
policy
considerations
are
at
the
forefront.
Auch
dabei
stehen
wirtschaftspolitische
Überlegungen
im
Vordergrund.
TildeMODEL v2018
Overall,
the
national
measure
is
based
on
specific
policy
considerations.
Generell
basiert
die
nationale
Maßnahme
auf
besonderen
politischen
Erwägungen.
DGT v2019
Given
the
characteristics
of
manufactured
tobacco
products,
particular
attention
needs
to
be
paid
to
health
policy
considerations.
In
Anbetracht
der
Eigenschaften
von
Tabakwaren
sind
hierbei
besonders
gesundheitspolitische
Erwägungen
zu
berücksichtigen.
TildeMODEL v2018
General
policy
considerations
can
play
a
role,
including
stability
of
supplies.
Allgemeine
politische
Erwägungen
können
eine
Rolle
spielen,
einschließlich
eine
stabile
Zufuhr.
TildeMODEL v2018
These
put
forward
a
variety
of
policy
considerations
and
options
as
a
basis
for
consultation
with
interested
parties.
Diese
stellen
der
Öffentlichkeit
ein
ganzes
Spektrum
von
politischen
Analysen
und
Entscheidungsmöglichkeiten
vor.
EUbookshop v2
Investment
policy
considerations
speak
in
favour
of
the
broadest
possible
diversification
across
different
currencies
and
investment
categories.
Anlagepolitische
Überlegungen
sprechen
dafür,
möglichst
breit
über
Anlageklassen
und
Währungen
zu
diversifizieren.
ParaCrawl v7.1
The
long-term
stability
of
any
given
savings
bank
must
not
be
sacrificed
in
favour
of
budgetary
policy
considerations.
Die
langfristige
Stabilität
einer
Sparkasse
darf
nicht
haushaltspolitischen
Erwägungen
geopfert
werden.
ParaCrawl v7.1
Social
policy
considerations
should
not
be
used
as
a
pretext
for
further
integration
within
what
are
separate
areas
of
cooperation.
Sozialpolitische
Überlegungen
dürfen
nicht
als
Vorwand
für
mehr
Integration
in
den
verschiedenen
Gebieten
der
Zusammenarbeit
dienen.
Europarl v8