Translation of "Polished glass" in German

Polished silicon, glass, and quartz can be used as suitable foundations.
Als geeignete Unterlagen können verwendet werden - poliertes Silizium, Glas, Quarz.
EuroPat v2

Internal shelves in transparent tempered glass, polished edge, thickness 5 mm.
Innenböden aus transparentem Hartglas, Rand poliert, Stärck 5 mm.
ParaCrawl v7.1

What kind of edge work can be polished with glass coffee table tops?
Welche Art von Rand Arbeit mit Glasplatten Couchtisch poliert werden kann?
ParaCrawl v7.1

The back is polished with elegant glass shelves.
Die Rückseite ist mit eleganten Glasböden poliert.
ParaCrawl v7.1

The polished mirror glass makes the look at it as attractive as the look into it.
Das polierte Spiegelglas macht den Anblick genauso attraktiv wie den Einblick.
ParaCrawl v7.1

The combination of polished aluminum and glass creates an elegant wardrobe.
Die Kombination aus poliertem Aluminium und Glas schafft eine elegante Garderobe.
ParaCrawl v7.1

Polished plate glass Term for cast and rolled glass ground plane-parallel on both sides.
Kristallspiegelglas Bezeichnung für gegossenes und gewalztes, auf beiden Seiten planparallel geschliffenes Glas.
ParaCrawl v7.1

Diffuser made of white polished glass (300 x 240 mm).
Luftverteiler aus glänzendem Glas in weiß (300 x 240 mm).
ParaCrawl v7.1

Brushed stainless steel or polished synthetic glass in seven colours are available.
Gebürsteter Edelstahl oder sieben Farben aus poliertem, synthetischem Glas stehen zur Auswahl.
ParaCrawl v7.1

Aquarium with bow front (polished glass)
Aquarium mit gebogener Frontscheibe (Glas geschliffen und poliert)
ParaCrawl v7.1

Material: walnut, shellac-polished, patinated glass.
Material: Nussbaum, schellack poliert, Spiegelglas patiniert.
ParaCrawl v7.1

So it's definitely not polished in the glass!
Die Unsymmetrie ist also nicht im Glas!
ParaCrawl v7.1

Diffuser made of white and black polished glass (326 x 240 mm).
Luftverteiler aus glänzendem Glas in weiß und schwarz (326 x 240 mm).
ParaCrawl v7.1

Deep processing: drilling holes, edge polished when the glass need to be tempered.
Tiefbearbeitung: Löcher bohren, Kante poliert, wenn das Glas temperiert werden soll.
ParaCrawl v7.1

Rays of light diverge as a rule, seeping through a polished opal glass, frosted or more translucent.
Lichtstrahlen in der Regel abweichen, sickert durch eine polierte Opalglas, mattiert oder mehr durchscheinend.
ParaCrawl v7.1

Diffuser made of white or black polished glass (258 x 240 mm).
Luftverteiler aus glänzendem Glas in weiß oder schwarz (258 x 240 mm).
ParaCrawl v7.1

The passenger compartment with the folding seat in the middle exuded even more elegance with its polished glass.
Durch geschliffenes Glas wirkte das Fahrgastabteil mit dem Klappsitz in der Mitte noch eleganter.
ParaCrawl v7.1

When Ultra Clear Float Glass polished edge and tempered, the glass rims look a bit blue.
Bei der Ultra klares Floatglas polierte Kante und gehärtet, suchen die Glas-Felgen ein bisschen blau.
ParaCrawl v7.1

A lens is a transparent and polished glass or plastic element which is used for refracting light beams.
Eine Linse ist ein durchsichtiger und speziell geschliffener Glas- oder Kunststoffkörper, der zur Lichtbrechung dient.
ParaCrawl v7.1

All models have the polished glass lens which offers a particularly advantageous distribution of light.
Alle Modelle haben die aufwändige, geschliffene Glaslinse gemeinsam, welche eine besonders vorteilhafte Lichtverteilung ermöglicht.
ParaCrawl v7.1