Translation of "Political activity" in German

In the case of Djibouti, it is the right to freedom of opinion and freedom of political activity.
Im Falle Dschibuti geht es um das Recht auf Meinungsfreiheit, politische Betätigungsfreiheit.
Europarl v8

In fact, rights are derived from social practice, struggle and political activity.
Vielmehr sind sie aber Folge von sozialer Praxis, Kampf und politischer Aktivität.
Europarl v8

We often find ourselves defenceless against such extreme forms of political activity.
Wir stehen solchen extremen Formen politischer Handlungen oft hilflos gegenüber.
Europarl v8

As a result, some parties are in debt and cannot afford any political activity.
Folglich haben einige Parteien Schulden und können sich keine politischen Aktivitäten mehr leisten.
Europarl v8

This party became the sole focus of political activity in the country.
Diese Partei wurde zum alleinigen Mittelpunkt der politischen Tätigkeit in dem Land.
Wikipedia v1.0

He returned to Saskatchewan after the war and resumed his medical practice and political activity.
Nach dem Krieg nahm er seine ärztliche Tätigkeit in Saskatoon wieder auf.
Wikipedia v1.0

Schmid began her political activity in Göfis.
Ihre politische Betätigung begann Schmid in Göfis.
WikiMatrix v1

The end of 2012 Borchardt gave up his reluctance to public political activity.
Ende 2012 gab Borchardt seine Zurückhaltung bei öffentlicher politischer Betätigung auf.
WikiMatrix v1

As of February 20, 2017, he has been banned from political activity.
Seit dem 20. Februar 2017 ist ihm jede politische Aktivität untersagt.
WikiMatrix v1

After his return, he continued his political activity.
Nach seiner Rückkehr setzte er seine politische Tätigkeit fort.
WikiMatrix v1

Your career has been a happy combination of professional and political activity.
Ihre Laufbahn stellt eine geglückte Kombination von beruflicher und politischer Betätigung dar.
EUbookshop v2

Naturally, any political activity might also have an unintended impact on families.
Natürlich kann jede politische Maßnahme eine unbeabsichtigte Wirkung auf Familien haben.
EUbookshop v2