Translation of "Political campaign" in German

Romania is also waging a political campaign for the oppression of Hungarian minorities.
Rumänien führt ebenfalls eine politische Kampagne zur Unterdrückung ungarischer Minderheiten.
Europarl v8

This is not a question of propaganda or a party political campaign.
Das ist keine Frage der Propaganda oder eine parteipolitische Kampagne.
Europarl v8

That's nothing unusual for a political campaign.
Das ist nichts Ungewöhnliches bei einem politischen Wahlkampf.
OpenSubtitles v2018

But a political campaign is a microscope.
Aber ein politischer Wahlkampf ist ein Mikroskop.
OpenSubtitles v2018

But let me tell you about the greatest political campaign of all,
Aber lassen sie mich von der größten politischen Kampagne überhaupt erzählen,
OpenSubtitles v2018

Detained Brazilian Activist Says, "I'm a Target of a Large and Dirty Political Persecution Campaign" · Global Voices
Brasilianischer Aktivist: "Ich bin Ziel einer politischen Schmutzkampagne"
GlobalVoices v2018q4

Disaster relief is essentially a backwards political campaign.
Katastrophenhilfe ist im Grunde eine rückwärts gerichtete politische Kampagne.
TED2013 v1.1

This is more than a political campaign.
Das ist mehr als eine politische Kampagne.
WikiMatrix v1

He became the target of a political campaign and retired to the countryside.
Er wurde Ziel einer politischen Kampagne und zog sich aufs Land zurück.
ParaCrawl v7.1

He thinks this idea might apply to a political campaign.
Er denkt, dass diese Idee für eine politische Kampagne gelten könnte.
ParaCrawl v7.1

He was in Massachusetts helping Mitt with a political campaign.
Er wurde in Massachusetts helfen Mitt mit einer politischen Kampagne.
ParaCrawl v7.1

The design of this political campaign has all the attributes of authenticity.
Das Arrangement dieser politischen Aktion besitzt alle Attribute der Authentizität.
ParaCrawl v7.1

The political persecution campaign has deeply hurt human being's conscience.
Die politische Verfolgungskampagne habe das menschliche Gewissen tief verletzt.
ParaCrawl v7.1

He said that in Congress a political campaign is currently being waged.
Dabei sagte er, im amerikanischen Kongress finde derzeit eine politische Kampagne statt .
ParaCrawl v7.1

The political campaign against Falun Gong, initiated by Jiang Zemin, has been very costly.
Die von Jiang Zemin initiierte politische Kampagne gegen Falun Gong ist sehr kostspielig.
ParaCrawl v7.1

And it is not just another boring political election campaign.
Und es ist kein weiterer, langweiliger politischer Wahlkampf.
ParaCrawl v7.1

The presidential candidacy is real, an authentic political campaign.
The Presidential Candidacy ist eine reale, authentische politische Kampagne.
ParaCrawl v7.1

In summary, I was kept busy with my writing projects and the political campaign.
Zusammenfassend wurde ich mit meinen schriftlichen Projekten und der politischen Kampagne beschäftigt.
ParaCrawl v7.1