Translation of "Political integration" in German
We
do
not
believe
in
Europe
as
a
'political
integration
project'.
Wir
glauben
nicht
an
Europa
als
an
ein
"politisches
Integrationsprojekt".
Europarl v8
The
next
step
must
be
a
move
towards
greater
political
integration.
Nun
muß
der
Weg
zu
mehr
politischer
Integration
beschritten
werden.
Europarl v8
The
truth
is
that
we
need
economic
integration
and
political
integration.
Die
Wahrheit
ist,
dass
wir
wirtschaftliche
und
politische
Integration
brauchen.
Europarl v8
One
of
its
backers’
main
motives
was
to
boost
Europe’s
political
integration.
Eines
der
Hauptmotive
seiner
Befürworter
war
die
Förderung
der
politischen
Integration
Europas.
News-Commentary v14
This
had
to
be
accompanied
by
a
European
investment
plan
and
a
renewed
political
integration
process.
Dies
müsse
mit
einem
europäischen
Investitionsplan
und
der
Wiederaufnahme
der
politischen
Integration
einhergehen.
TildeMODEL v2018
At
the
same
time,
it
is
vital
to
strengthen
European
political
and
economic
integration.
Gleichzeitig
muss
die
politische
und
wirtschaftliche
Integration
Europas
intensiviert
werden.
TildeMODEL v2018
Our
political
integration
is
closely
related
to
the
process
of
economic
integration.
Unsere
politische
Integration
ist
eng
mit
der
wirtschaftlichen
Integration
verbunden.
TildeMODEL v2018
This
will
require
a
quantum
jump
in
the
EU
political
integration
process.
Dies
setzt
einen
qualitativen
Sprung
im
politischen
Prozeß
der
europäischen
Integration
voraus.
TildeMODEL v2018
Stronger
economic
and
political
integration
was
necessary.
Es
sei
eine
stärkere
wirtschaftliche
und
politische
Integration
erforderlich.
TildeMODEL v2018
It
is
particularly
urgent
in
view
of
our
new
focus
on
political
integration.
Besonders
dringend
ist
dies
in
Anbetracht
unserer
neuen
Fokussierung
auf
politische
Integration.
TildeMODEL v2018
These
agreements
should
be
consistent
with
regional
economic
and
political
integration
processes.
Die
Abkommen
sollten
mit
den
regionalen
wirtschaftlichen
und
politischen
Integrationsprozessen
in
Einklang
stehen.
TildeMODEL v2018
It
is
a
lever
for
the
promotion
of
political
supranational
integration.
Sie
ist
vielmehr
der
Hebel
auf
dem
Weg
zur
politischen,
supranationalen
Integration.
EUbookshop v2
This
is
particularly
apparent
in
the
area
of
European
political
integration
.
Besonders
spürbar
wird
dies
im
Hinblick
auf
die
politische
Integration
Europas
.
ECB v1
It
is
all
about
further
political
and
economic
integration'.
Es
geht
allein
um
die
weitere
politische
und
wirtschaftliche
Integration.
Europarl v8
D
Work
continues
towards
greater
political
and
monetary
integration.
D
Die
Bemühungen
um
mehr
politische,
auch
währungspolitische
Integration
werden
fortgesetzt.
EUbookshop v2