Translation of "Political leader" in German

How do you get a political leader to do anything about a problem like this?
Wie überzeugt man politische Führer, etwas gegen so ein Problem zu tun?
TED2020 v1

Imprisoned political leader Ayman Nour is the leader of Al-Ghad.
Der Inhaftierte Politiker Ayman Nour ist Vorsitzender der Al-Ghad.
GlobalVoices v2018q4

Sometimes the best thing a political leader can do is get out of the way.”
Manchmal ist es das Beste, wenn Politiker einfach den Weg freimachen.“
TildeMODEL v2018

He was a second cousin of Irish political leader Daniel O'Connell.
Er war ein Nachkomme des irischen politischen Agitators Daniel O’Connell.
WikiMatrix v1

The political and administrative leader of the local government authority is the mayor (polgármester).
Die politische und administrative Leitung der Lokalbehörde liegt beim Bürgermeister (polgärmester).
EUbookshop v2

He is undeniably the most popular political leader in the Middle East.
Er ist unabstreitbar der beliebteste, politische Führer des Nahen-Ostens.
ParaCrawl v7.1

I'm not trying to be a political leader.
Ich versuche nicht, eine politische Anführerin zu sein.
ParaCrawl v7.1

Eleutherios Venizélos He was an able and forceful political leader.
Eleutherios Venizélos Er war ein fähiger und starker politischer Führer.
ParaCrawl v7.1

Mr. Cristian Coposesc also presented a short biography of the political leader Iuliu Maniu.
Daneben stellte Cristian Coposesc eine kurze Biographie des politischen Führungsfigur Iuliu Maniu vor.
ParaCrawl v7.1

She is the political leader Kenya yearns for.
Wanjiku ist die politische Führungskraft nach der sich Kenia sehnt.
ParaCrawl v7.1

The ruling pharaoh was both the religious and political leader.
Der herrschende Pharao war der religiöse und politische Führer.
ParaCrawl v7.1