Translation of "Polledo" in German

However, Parliament is also passing up an opportunity with the Garriga Polledo report.

Dennoch verpasst das Parlament mit dem Bericht Garriga Polledo auch eine Chance.

Europarl v8

Mr Garriga Polledo has enumerated several major challenges.

Herr Garriga Polledo hat verschiedene größere Herausforderungen genannt.

Europarl v8

I cannot support the report by Mr Garriga Polledo.

Ich kann den Bericht von Herrn Garriga Polledo nicht unterstützen.

Europarl v8

Mr Garriga Polledo, you ask about the consequences of the rates of error.

Herr Garriga Polledo, Sie fragen nach den Folgewirkungen der Fehlerraten.

Europarl v8

I would therefore wish Mr Garriga Polledo and my successor every success.

Deshalb wünsche ich meinem Nachfolger, Herrn Garriga Polledo, viel Erfolg.

Europarl v8

Question No 42, by Mr Garriga Polledo (H-969/88)

Anfrage Nr. 42. von Herrn Garriga Polledo (H-969/88)

EUbookshop v2

I think Mr Garriga Polledo is splitting hairs in his report.

Meiner Meinung nach geht der Berichterstatter, Herr Garriga Polledo, in dieser Angelegenheit haarspalterisch vor.

Europarl v8

I would like to thank Mr Garriga Polledo once again for his comments on personnel.

Herrn Garriga Polledo möchte ich für die Ausführungen, was den Personalbereich angeht, nochmals danken.

Europarl v8

I wish to thank the rapporteurs, Salvador Garriga Polledo and Anne Jensen, for their excellent work.

Ich möchte den Berichterstattern Salvador Garriga Polledo und Anne Jensen für ihre ausgezeichnete Arbeit danken.

Europarl v8