Translation of "Polyester knit" in German
																						Description:
																											Sampling
																											swabs
																											made
																											from
																											the
																											cleanest
																											100%
																											polyester
																											knit
																											materials.
																		
			
				
																						Beschreibung:
																											Das
																											Probennahme-Stäbchen
																											verfügt
																											über
																											einen
																											Kopf
																											aus
																											100%
																											reinstem
																											Polyester.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											outer
																											layer
																											is
																											a
																											knit
																											polyester
																											textile,
																											polyethylene
																											terephthalate
																											(PET).
																		
			
				
																						Die
																											äußere
																											Schicht
																											ist
																											ein
																											gewebtes
																											Polyestergewebe,
																											Polyethylen-Terephthalat
																											(PET).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											polyester
																											knit
																											is
																											immersed
																											in
																											an
																											aqueous
																											emulsion
																											prepared
																											by
																											mixing
																											30
																											parts
																											of
																											the
																											emulsion
																											prepared
																											in
																											(d)
																											above
																											with
																											970
																											parts
																											by
																											volume
																											of
																											water.
																		
			
				
																						In
																											eine
																											wäßrige
																											Emulsion,
																											die
																											durch
																											Vermischen
																											von
																											30
																											Teilen
																											der
																											wie
																											vorstehend
																											beschrieben
																											hergestellten
																											Emulsion
																											aus
																											Bestandteilen
																											(1)
																											bis
																											(4)
																											mit
																											970
																											Volumteilen
																											Wasser
																											hergestellt
																											wurde,
																											wird
																											gewirkter
																											Polyester
																											getaucht.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											polyester
																											drawn-loop
																											knit
																											having
																											an
																											air
																											permeability
																											of
																											550
																											l/m
																											2
																											s
																											at
																											an
																											air
																											pressure
																											of
																											10
																											Pa
																											has
																											been
																											disposed
																											on
																											the
																											spacer
																											formed-loop
																											knit.
																		
			
				
																						Muster
																											und
																											darauf
																											wiederum
																											angeordnet
																											ein
																											Gestrick
																											aus
																											Polyester
																											mit
																											einer
																											Luftdurchlässigkeit
																											von
																											550
																											l/m
																											2
																											s
																											bei
																											einem
																											Luftdruck
																											von
																											10Pa.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Ideal
																											as
																											light
																											jackets
																											in
																											the
																											midseason
																											or
																											to
																											be
																											worn
																											under
																											a
																											coat
																											in
																											winter,
																											this
																											series
																											is
																											made
																											of
																											a
																											polyester
																											honeycomb
																											knit
																											bonded
																											with
																											soft
																											fleece
																											for
																											the
																											sleeves
																											and
																											a
																											super
																											light
																											20
																											den
																											down
																											filled
																											semi-shiny
																											taffeta
																											for
																											the
																											body.
																		
			
				
																						Ideal
																											als
																											leichte
																											Jacke
																											für
																											die
																											Übergangszeit
																											oder
																											unter
																											einen
																											Wintermantel
																											bietet
																											diese
																											Kollektion
																											ein
																											Kleidungsstück
																											aus
																											Polyester
																											im
																											Wabenmuster
																											in
																											Kombination
																											mit
																											weichem
																											Fleece
																											für
																											die
																											Ärmel
																											und
																											superleichtem
																											20
																											Den-starkem
																											daunengefütterten
																											halb-glänzenden
																											Taft
																											für
																											den
																											Körper.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											also
																											can
																											use
																											polyester
																											to
																											knit
																											different
																											typle
																											fabric
																											like
																											Jacquard,
																											jersey,hacci
																											fabric.
																		
			
				
																						Wir
																											können
																											auch
																											Polyester
																											verwenden,
																											um
																											verschiedene
																											Stoffarten
																											wie
																											Jacquard,
																											Jersey,
																											Hacci-Stoff
																											zu
																											stricken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						These
																											polyester
																											woven
																											or
																											knitted
																											fabrics
																											gain
																											their
																											elasticity
																											through
																											the
																											elasticity
																											of
																											the
																											polyester
																											yarns
																											used.
																		
			
				
																						Die
																											Polyestergewebe
																											oder
																											Gewirke
																											erhalten
																											ihre
																											Elastizität
																											durch
																											die
																											Elastizität
																											der
																											verwendeten
																											Polyestergarne.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											polyester
																											woven
																											or
																											knitted
																											fabrics,
																											treated
																											with
																											these
																											polymers,
																											have
																											improved
																											soil-release
																											properties.
																		
			
				
																						Die
																											mit
																											diesen
																											Polymerisaten
																											behandelten
																											Polyestergewebe
																											oder
																											-gewirke
																											haben
																											verbesserte
																											schmutzabweisende
																											Eigenschaften.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Lianyi
																											Polyester
																											Geogrids
																											are
																											knitted,
																											and
																											polymeric
																											coated
																											polyester
																											geogrids
																											engineered
																											for
																											demanding
																											soil
																											applications.
																		
			
				
																						Lianyi-Polyester-Geogrids
																											werden
																											gestrickt
																											und
																											polymerbeschichtete
																											Polyester-Geogitter
																											für
																											anspruchsvolle
																											Bodenanwendungen
																											entwickelt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Reference
																											dyeing
																											and
																											the
																											alkaline
																											dyeing
																											operations
																											are
																											implemented
																											on
																											knitted
																											polyester
																											crepe.
																		
			
				
																						Die
																											Referenzfärbung,
																											sowie
																											die
																											alkalischen
																											Färbungen
																											werden
																											auf
																											Polyester
																											Kreppgestrick
																											durchgeführt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											high-quality
																											and
																											extremely
																											lightfast
																											polyester
																											knitted
																											fabrics
																											are
																											flame-retardant
																											according
																											to
																											DIN
																											B1.
																		
			
				
																						Die
																											hochwertigen
																											und
																											extrem
																											lichtechten
																											Polyestergewirke
																											sind
																											gemäß
																											DIN
																											B1
																											schwer
																											entflammbar.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						One
																											of
																											the
																											thinnest
																											knitted
																											polyester
																											collagen-coated
																											grafts
																											on
																											the
																											market.
																		
			
				
																						Eines
																											der
																											dünnsten
																											gewebten,
																											kollagenbeschichteten
																											Polyester-Transplantate
																											auf
																											dem
																											Markt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Warp
																											Knitted
																											Polyester
																											Geogrid
																											is
																											a
																											kind
																											of
																											geomaterial
																											for
																											foundation
																											reinforcement.
																		
			
				
																						Kettengestricktes
																											Polyester
																											Geogrid
																											ist
																											eine
																											Art
																											Geomaterial
																											zur
																											Verstärkung
																											von
																											Fundamenten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						High
																											strength
																											Warp
																											Knitted
																											Polyester
																											Geogrid
																											is
																											a
																											kind
																											of
																											new
																											high
																											quality
																											base
																											material
																											reinforcing
																											the
																											roadbed.
																		
			
				
																						Das
																											hochfeste
																											kettengewirkte
																											Polyester-Geogitter
																											ist
																											eine
																											Art
																											neues,
																											hochwertiges
																											Basismaterial,
																											das
																											das
																											Straßenbett
																											verstärkt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											made
																											of
																											high-strength
																											Polyester
																											Fiber,
																											firstly
																											knitted
																											directed,
																											then
																											coated
																											with
																											the
																											asphalt
																											by
																											special
																											technology.
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											aus
																											hochfesten
																											Polyesterfasern
																											hergestellt,
																											zuerst
																											gestrickt
																											und
																											anschließend
																											mit
																											Spezialtechnologie
																											mit
																											Asphalt
																											beschichtet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											QuickTaskTM
																											product
																											line
																											consists
																											of
																											a
																											variety
																											of
																											knitted
																											polyester,
																											polyester/cellulose,
																											microfibre/foam
																											and
																											microfibre...
																		
			
				
																						Die
																											QuickTaskTM
																											Produktlinie
																											besteht
																											aus
																											unterschiedlichen
																											Flachmoppköpfen
																											aus
																											gewirktem
																											Polyester,
																											Polyester/Zellulose,
																											Mikrof...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Polyester
																											Geogrid
																											is
																											knitted
																											by
																											high
																											strength
																											polyester
																											(PET)
																											yarns
																											with
																											various
																											mesh
																											sizes
																											and
																											specifications.
																		
			
				
																						Polyester
																											Geogrid
																											wird
																											aus
																											hochfesten
																											Polyestergarnen
																											(PET)
																											mit
																											verschiedenen
																											Maschenweiten
																											und
																											Spezifikationen
																											gestrickt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											use
																											fireproof
																											superior
																											knitted
																											polyester
																											to
																											make
																											the
																											flags
																											with
																											heat
																											transfer
																											printing.
																		
			
				
																						Wir
																											verwenden
																											feuerfeste
																											überlegene
																											gestrickte
																											Polyester,
																											um
																											die
																											Markierungsfahnen
																											mit
																											Wärmeübertragungsdruck
																											zu
																											machen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											composite
																											good
																											made
																											up
																											of
																											a
																											sponge
																											of
																											cellular
																											plastic
																											(polyurethane)
																											(11,5
																											cm
																											×
																											8,2
																											cm
																											×
																											1,1
																											cm),
																											and
																											a
																											cloth
																											of
																											knitted
																											polyester
																											fabric
																											which
																											encloses
																											the
																											sponge.
																		
			
				
																						Zusammengesetzte
																											Ware
																											bestehend
																											aus
																											einem
																											Schwamm
																											aus
																											Zellkunststoff
																											(Polyurethan)
																											(11,5
																											cm
																											×
																											8,2
																											cm
																											×
																											1,1
																											cm)
																											und
																											einem
																											Tuch
																											aus
																											Polyestergewirke,
																											das
																											den
																											Schwamm
																											umhüllt.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						This
																											flexographic
																											printing
																											ink
																											produces
																											on
																											transfer
																											printing
																											paper
																											a
																											print
																											which
																											is
																											fast
																											to
																											rubbing
																											and
																											which
																											can
																											be
																											transferred
																											in
																											a
																											very
																											high
																											colour
																											yield
																											to
																											a
																											polyester
																											woven
																											or
																											knitted
																											fabric
																											on
																											a
																											calender
																											at
																											a
																											temperature
																											of
																											200°
																											to
																											210°
																											C.
																											within
																											a
																											contact
																											time
																											of
																											30
																											to
																											35
																											seconds.
																		
			
				
																						Es
																											resultiert
																											mit
																											dieser
																											Flexodruckfarbe
																											auf
																											Umdruckpapier
																											ein
																											reibfester
																											Druck,
																											der
																											sich
																											in
																											einem
																											Transferkalander
																											bei
																											einer
																											Temperatur
																											von
																											200
																											bis
																											210°
																											während
																											einer
																											Kontaktzeit
																											von
																											30
																											bis
																											35
																											Sekunden
																											mit
																											sehr
																											hoher
																											Farbausbeute
																											auf
																											ein
																											Polyester
																											-Gewebe
																											oder
																											-Gewirke
																											übertragen
																											lässt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						If
																											a
																											specific
																											weight
																											of
																											0.4
																											g/cm3
																											is
																											assumed
																											for
																											knitted
																											polyester
																											(PES)
																											goods,
																											the
																											resulting
																											maximum
																											liquor
																											uptake
																											for
																											100
																											kg
																											of
																											original
																											weight
																											per
																											storage
																											box
																											is
																											as
																											follows:
																		
			
				
																						Wird
																											für
																											eine
																											Polyester
																											(PES)-Maschenware
																											ein
																											spezifisches
																											Gewicht
																											von
																											0,4
																											g/cm
																											3
																											angenommen,
																											so
																											ergibt
																											sich
																											bei
																											100
																											kg
																											Einsatzgewicht
																											pro
																											Warenspeicher
																											folgende
																											maximale
																											Flottenaufnahme:
															 
				
		 EuroPat v2