Translation of "Polygraph" in German
Physical,
polygraph,
shitload
of
paperwork.
Physische
Tests,
Lügendetektortest
und
jede
Menge
Scheißpapiere
ausfüllen.
OpenSubtitles v2018
The
polygraph
completely
disproved
that.
Der
Lügendetektor
hat
das
komplett
widerlegt.
OpenSubtitles v2018
That's
how
she
passed
the
polygraph.
So
hat
sie
den
Lügendetektor
bestanden.
OpenSubtitles v2018
I
might
even
bring
a
portable
polygraph
next
time.
Das
nächste
Mal,
bringe
ich
vielleicht
auch
einen
tragbaren
Lügendetektor
mit.
OpenSubtitles v2018
Are
you
available
to
take
a
polygraph
this
evening?
Können
Sie
heute
Abend
einen
Lügendetektortest
machen?
OpenSubtitles v2018
Six
years
ago,
he
must
surely
have
falsified
his
polygraph.
Vor
sechs
Jahren,
hat
er
womöglich
den
Test
manipuliert.
OpenSubtitles v2018
I'll
take
a
polygraph
if
you
like.
Ich
mach
einen
Lügendetektortest,
wenn
Sie
möchten.
OpenSubtitles v2018
Alex
scheduled
that
polygraph
test.
Alex
hat
den
Termin
für
diesen
Lügendetektortest
angesetzt.
OpenSubtitles v2018
They
say
I
failed
my
polygraph.
Ich
habe
wohl
beim
Lügendetektor
versagt.
OpenSubtitles v2018
Romero
wants
him
to
take
a
polygraph
test
tomorrow.
Romero
will,
dass
er
morgen
einen
Lügendetektortest
macht.
OpenSubtitles v2018
The
guy
wouldn't
even
take
a
polygraph
test.
Der
Typ
wollte
nicht
mal
'n
Lügendetektortest
machen.
OpenSubtitles v2018
He
passed
the
polygraph
without
a
single
spike.
Er
bestand
den
Lügendetektor
ohne
die
geringste
Steigerung.
OpenSubtitles v2018