Translation of "Polymyxin" in German
Cross
resistance
between
colistimethate
sodium
and
polymyxin
B
is
expected.
Zwischen
Colistimethat-Natrium
und
Polymyxin
B
wäre
eine
Kreuzresistenz
zu
erwarten.
ELRC_2682 v1
The
active
substance
in
Colobreathe,
colistimethate
sodium,
is
an
antibiotic
from
the
polymyxin
group.
Der
Wirkstoff
in
Colobreathe,
Colistimethatnatrium,
ist
ein
Antibiotikum
der
Polymyxin-Gruppe.
ELRC_2682 v1
Colistin
is
a
cyclic
polypeptide
antibacterial
agent
belonging
to
the
polymyxin
group.
Colistin
ist
ein
zyklisches
Polypeptid-Antibiotikum,
das
zur
Polymyxin-Gruppe
gehört.
ELRC_2682 v1
This
vaccine
contains
neomycin
and
polymyxin
(antibiotics).
Dieser
Impfstoff
enthält
Neomycin
und
Polymyxin
(Antibiotika).
TildeMODEL v2018
The
plasma
half
life
is
3
hours
and
for
polymyxin
B
4.5
hours.
Die
Plasmahalbwertzeit
beträgt
u.a.
3
Stunden
und
für
Polymyxin
B
4,5
Stunden.
EuroPat v2
The
disadvantage
of
these
polymixins
and
polymyxin-F
are
the
secondary
effects.
Der
Nachteil
dieser
Polymyxine
und
des
Polymyxins-F
sind
die
Nebenwirkungen.
EuroPat v2
Examples
of
suitable
adsorbents
are
Q-Sepharose,
polymyxin
B-Sepharose
and
active
carbon.
Geeignete
Adsorptionsmittel
sind
beispielsweise
Q-Sepharose,
Polymyxin
B-Sepharose
und
Aktivkohle.
EuroPat v2
Polymyxin
B
suplhate
is
an
antibiotic.
Polymyxin
B
suplhate
ist
ein
Antibiotikum.
ParaCrawl v7.1
Polymyxin
isactive
against
only
Gram-negative
bacteria,
also
against
non-proliferating
bacteria.
Polymyxin
B-Sulfat
wirkt
nur
auf
Gram-negative
Bakterien,
auch
gegen
nicht
proliferierende
Bakterien.
ParaCrawl v7.1
Polymyxin
B
and
Colistin
have
been
used
for
decades
for
oral
or
topical
therapy
forms.
Polymyxin
B
bzw.
Colistin
werden
seit
Jahrzehnten
für
orale
oder
topische
Therapieformen
eingesetzt.
EuroPat v2
The
lipopeptide,
here
polymyxin,
is
fed
to
the
blood
by
means
of
the
dialysis
solution.
Das
Lipopeptid,
hier
Polymyxin,
wird
mittels
der
Dialysierlösung
dem
Blut
zugeführt.
EuroPat v2
The
methionine-reagent
contained
additionly
15000
U/ml
polymyxin
B
(PMB).
Das
Methionin-Reagenz
enthielt
zusätzlich
15000
U/ml
Polymyxin
B
(PMB).
EuroPat v2
The
protein
recovery
was
67%
for
polymyxin
B
and
92%
for
Miro2p12.
Die
Proteinwiederfindung
betrug
für
Polymyxin
B
67%
und
für
Miro2p12
92%.
EuroPat v2
Nephrotoxicity
of
aminoglycosides,
phenylbutazone,
polymyxin
is
increased
by
Ceclor
reciprocally.
Die
Nephrotoxizität
von
Aminoglycosiden,
Phenylbutazonen
und
Polymyxin
wird
durch
Ceclor
reziprok
erhöht.
ParaCrawl v7.1
Nephrotoxicity
of
aminoglycosides,
phenylbutazone,
polymyxin
is
increased
by
Cefaclor
reciprocally.
Nephrotoxicity
von
aminoglycosides,
phenylbutazone,
polymyxin
wird
durch
Cefaclor
gegenseitig
vergrößert.
ParaCrawl v7.1
The
vaccine
may
contain
traces
of
glutaraldehyde,
formaldehyde,
neomycin,
streptomycin
and
polymyxin
B.
Der
Impfstoff
kann
Spuren
von
Glutaraldehyd,
Formaldehyd,
Neomycin,
Streptomycin
und
Polymyxin
B
enthalten.
ELRC_2682 v1