Translation of "Polytheistic" in German
																						Up
																											until
																											1387,
																											Lithuanian
																											nobles
																											professed
																											their
																											own
																											religion,
																											which
																											was
																											polytheistic.
																		
			
				
																						Bis
																											1387
																											pflegten
																											Litauische
																											Adlige
																											ihre
																											eigene
																											polytheistische
																											Religion.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						But
																											they
																											still
																											act
																											like
																											the
																											polytheistic
																											pagans.
																		
			
				
																						Sie
																											handeln
																											aber
																											wie
																											polytheistische
																											Heiden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Catholicism,
																											whatever
																											else
																											it
																											was,
																											was
																											polytheistic.
																		
			
				
																						Der
																											Katholizismus,
																											was
																											auch
																											immer
																											er
																											war,
																											war
																											Polytheistisch.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Greek
																											Mythology
																											consists
																											of
																											the
																											ancient
																											Greeks'
																											polytheistic
																											beliefs.
																		
			
				
																						Die
																											griechische
																											Mythologie
																											besteht
																											aus
																											den
																											polytheistischen
																											Überzeugungen
																											der
																											alten
																											Griechen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											religion
																											was
																											polytheistic
																											with
																											a
																											focus
																											on
																											the
																											afterlife.
																		
			
				
																						Die
																											Religion
																											war
																											polytheistisch
																											mit
																											einem
																											Fokus
																											auf
																											das
																											Jenseits.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hinduism
																											is
																											commonly
																											perceived
																											as
																											a
																											polytheistic
																											religion.
																		
			
				
																						Der
																											Hinduismus
																											wird
																											gemeinhin
																											als
																											polytheistische
																											Religion
																											verstanden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Roman
																											religion
																											was
																											polytheistic
																											like
																											that
																											of
																											the
																											Greeks
																											and
																											the
																											Celts.
																		
			
				
																						Die
																											römische
																											Religion
																											war
																											polytheistisch,
																											wie
																											die
																											der
																											Griechen
																											oder
																											Kelten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hinduism
																											is
																											a
																											polytheistic
																											religion
																											and
																											pantheism.
																		
			
				
																						Der
																											Hinduismus
																											ist
																											eine
																											polytheistische
																											Religion
																											und
																											Pantheismus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So
																											you
																											should
																											better
																											give
																											up
																											the
																											dreams
																											of
																											a
																											polytheistic
																											peace
																											paradise.
																		
			
				
																						Besser
																											gibt
																											man
																											also
																											die
																											Träumereien
																											von
																											einem
																											polytheistischen
																											Friedensparadies
																											auf.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											can
																											be
																											seen
																											in
																											the
																											mythology
																											of
																											the
																											polytheistic
																											and
																											pantheistic
																											religions.
																		
			
				
																						Das
																											kann
																											man
																											in
																											der
																											Mythologie
																											der
																											polytheistischen
																											und
																											pantheistischen
																											Religionen
																											wieder
																											erkennen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So
																											you
																											are
																											asserting
																											that
																											biblical
																											Christianity
																											is
																											polytheistic.
																		
			
				
																						Sie
																											behaupten
																											also,
																											dass
																											das
																											biblische
																											Christentum
																											polytheistisch
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											West,
																											monotheistic
																											religion
																											challenged
																											the
																											polytheistic
																											cultures
																											of
																											nature
																											and
																											civic
																											worship.
																		
			
				
																						Im
																											Westen
																											forderte
																											die
																											monotheistische
																											Religion
																											die
																											polytheistischen
																											Kulturen
																											der
																											Natur
																											und
																											der
																											Zivildarstellung
																											auf.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Had
																											the
																											individual
																											converted
																											to
																											a
																											polytheistic
																											religion,
																											for
																											example,
																											reactions
																											could
																											potentially
																											be
																											much
																											harsher.
																		
			
				
																						Wäre
																											ein
																											Konvertit
																											zu
																											einer
																											polytheistischen
																											Religion
																											übergetreten,
																											wären
																											die
																											Reaktionen
																											möglicherweise
																											viel
																											härter.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											thus
																											transformed
																											the
																											polytheistic
																											image
																											into
																											a
																											praise
																											of
																											the
																											Creator
																											and
																											his
																											creature.
																		
			
				
																						So
																											verwandelte
																											er
																											das
																											polytheistische
																											Bild
																											in
																											einen
																											Lobpreis
																											des
																											Schöpfers
																											und
																											seines
																											Geschöpfes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1