Translation of "Polyunsaturated" in German
Therefore
omega-3
fatty
acids
are
also
termed
n-3
polyunsaturated
fatty
acids
(n-3
PUFA).
Daher
werden
Omega-3-Fettsäuren
auch
als
mehrfach
ungesättigte
n-3Fettsäuren
(n-3-PUFA)
bezeichnet.
ELRC_2682 v1
Of
the
latter,
up
to
10
parts
by
weight
can
for
example
be
replaced
by
polyunsaturated
monomers.
Von
letzteren
können
beispielsweise
bis
zu
10
Gewichtsteile
durch
polyungesättigte
Monomere
ersetzt
sein.
EuroPat v2
The
polyunsaturated
monomer
functions
as
crosslinking
agent,
which
makes
the
paint
film
insoluble.
Das
mehrfach
ungesättigte
Monomere
fungiertals
Vernetzer,
das
den
Lackfilm
unlöslich
macht.
EuroPat v2
It
is
of
course
also
possible
to
use
combinations
of
these
polyunsaturated
monomers.
Selbstverständlich
können
auch
Kombinationen
dieser
mehrfach
ungesättigten
Monomeren
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
polyunsaturated
monomer
functions
as
a
crosslinking
agent,
which
makes
the
lacquer
film
insoluble.
Das
mehrfach
ungesättigte
Monomere
fungiert
als
Vernetzer,
das
den
Lackfilm
unlöslich
macht.
EuroPat v2
The
polyunsaturated
monomer
funtions
as
a
crosslinking
agent,
which
makes
the
lacquer
film
insoluble.
Das
mehrfach
ungesättigte
Monomere
fungiert
als
Vernetzer,
das
den
Lackfilm
unlöslich
macht.
EuroPat v2
The
polyunsaturated
monomer
functions
as
a
crosslinking
agent,
which
makes
the
polymer
insoluble.
Das
mehrfach
ungesättigte
Monomere
fungiert
als
Vernetzer,
das
das
Polymer
unlöslich
macht.
EuroPat v2
Of
course,
combinations
of
these
polyunsaturated
monomers
can
also
be
used.
Selbstverständlich
können
auch
Kombinationen
dieser
mehrfach
ungesättigten
Monomeren
verwendet
werden.
EuroPat v2
In
principle,
however,
this
method
can
also
be
carried
out
with
polyunsaturated
fatty
acids.
Prinzipiell
ist
das
Verfahren
jedoch
auch
mit
mehrfach
ungesättigten
Fettsäuren
durchführbar.
EuroPat v2
Polyunsaturated
fatty
acids
are
preferably
additionally
present
as
substrates
for
the
lipoxidase.
Vorzugsweise
sind
zusätzlich
mehrfach
ungesättigte
Fettsäuren
als
Substrate
für
die
Lipoxidase
anwesend.
EuroPat v2
The
polyunsaturated
monomer
acts
as
crosslinker
which
makes
the
coating
film
insoluble.
Das
mehrfach
ungesättigte
Monomere
fungiert
als
Vernetzer,
das
den
Lackfilm
unlöslich
macht.
EuroPat v2
Aromatic
compounds,
nitriles
and
polyunsaturated
compounds
are
preferred
as
the
plasma
gas.
Als
Plasmagas
sind
aromatische
Verbindungen,
Nitrile
und
mehrfach
ungesättigte
Verbindungen
bevorzugt.
EuroPat v2
The
stabilizing
action
of
substances
on
polyunsaturated
fatty
acids
was
investigated
as
follows:
Die
stabilisierende
Wirkung
von
Substanzen
auf
mehrfach
ungesättigte
Fettsäuren
wurde
wie
folgt
überprüft:
EuroPat v2
Further
usable
polyunsaturated
components
are
the
reaction
products
of
polyepoxides
with
acrylic
or
methacrylic
acids.
Weitere
verwendbare
mehrfach
ungesättigte
Komponenten
sind
die
Umsetzungsprodukte
von
Polyepoxiden
mit
Acryl-oder
Methacrylsäuren.
EuroPat v2
Further
polyunsaturated
components
which
can
be
used
are
the
reaction
products
of
polyepoxides
with
acrylic
acid
or
methacrylic
acid.
Weitere
verwendbare
mehrfach
ungesättigte
Komponenten
sind
die
Umsetzungsprodukte
von
Polyepoxiden
mit
Acryl-oder
Methacrylsäuren.
EuroPat v2
Combinations
of
these
polyunsaturated
monomers
can
of
course
also
be
used.
Selbstverständlich
können
auch
Kombinationen
dieser
mehrfach
ungesättigten
Monomeren
verwendet
werden.
EuroPat v2
This
type
of
fat
comes
in
two
versions:
monounsaturated
and
polyunsaturated.
Diese
Art
von
Fett
kommt
in
zwei
Varianten:
einfach
und
mehrfach
ungesättigten.
ParaCrawl v7.1
Polyunsaturated
fatty
acids
(to
choose
from:
Omega
3/60,
IQ)
Mehrfach
ungesättigte
Fettsäuren
(zur
Auswahl:
Omega
3/60,
IQ)
ParaCrawl v7.1
It
is
an
additional
source
of
vitamin
E
and
polyunsaturated
fatty
acids.
Es
ist
eine
zusätzliche
Quelle
für
Vitamin
E
und
mehrfach
ungesättigte
Fettsäuren.
ParaCrawl v7.1
Polyunsaturated
organic
acids
of
the
Omega-3
group
are
mainly
contained
in
seafood.
Polyungesättigte
organische
Säuren
der
Omega-3-Gruppe
sind
hauptsächlich
in
Meeresfrüchten
enthalten.
ParaCrawl v7.1