Translation of "Poorly understood" in German
Its
full
range
is
still
poorly
understood,
particularly
at
its
southern
end.
Seine
Verbreitung
ist
immer
noch
schwer
verständlich,
besonders
an
seinem
südlichen
Ende.
Wikipedia v1.0
The
impact
of
major
technological
innovations
was
poorly
understood.
Die
Auswirkungen
wichtiger
technologischer
Innovationen
wurden
viel
zu
wenig
verstanden.
News-Commentary v14
But
the
actual
net
effects
of
these
programs
are
poorly
understood.
Die
tatsächlichen
Nettoeffekte
dieser
Programme
werden
allerdings
oft
nicht
ganz
verstanden.
News-Commentary v14
The
biological
role
of
the
natural
phosphonates
is
still
poorly
understood.
Die
biologische
Rolle
der
Phosphonate
ist
noch
nicht
endgültig
geklärt.
Wikipedia v1.0
Current
labelling
practices
are
poorly
understood
by
consumers
and
are
sometimes
even
misleading.
Die
derzeitigen
Kennzeichnungspraktiken
sind
für
die
Verbraucher
schlecht
verständlich
und
zuweilen
sogar
irreführend.
TildeMODEL v2018
The
structural
basis
for
Rad51
filament
formation
and
its
functional
mechanism
still
remain
poorly
understood.
Die
Struktur
dieser
Rad51-Filament-Formation
der
funktionelle
Mechanismus
ist
noch
nicht
vollständig
aufgeklärt.
WikiMatrix v1
The
long-term
effects
of
plastic
in
the
food
chain
are
poorly
understood.
Die
Rolle
der
Meiofauna
in
der
Nahrungskette
ist
noch
nicht
abschließend
geklärt.
WikiMatrix v1
The
endocrine
control
of
magnesium
homoeostasis
and
metabolism
is
understood
poorly.
Die
endokrine
Kontrolle
der
Magnesium-Homöostase
und
seines
Stoffwechsels
ist
nicht
genau
bekannt.
EUbookshop v2
Obviously,
such
interactions
are
complex,
and
in
some
areas
poorly
understood,
hence
for
the
sake
of
clarity
will
be
considered
first
in
terms
of
the
relationship
between
productivity
and
growth
and
respiration.
Offensichtlich
sind
solche
Wechselbeziehungen
komplex
und
auf
einigen
Gebieten
nur
wenig
verstanden.
EUbookshop v2
Exosomes
and
their
role
in
the
body
are
poorly
understood.
Exosomes
und
ihre
Rolle
in
der
Karosserie
sind
kaum
erforscht.
ParaCrawl v7.1
Still,
the
biochemical
strategies
of
these
extremophiles
are
poorly
understood.
Generell
sind
die
biochemischen
Strategien
dieser
Algen
immer
noch
schlecht
untersucht.
ParaCrawl v7.1
The
implications
for
the
endocrine
system
are
still
poorly
understood.
Die
Implikationen
für
das
endokrine
System
sind
noch
wenig
verstanden.
ParaCrawl v7.1
However,
still
most
of
these
molecular
mechanisms
remain
poorly
understood.
Ein
Großteil
dieser
molekularen
Mechanismen
ist
nach
wie
vor
nur
unzureichend
verstanden.
ParaCrawl v7.1
The
mineralisation
has
a
unique
silver
rich
signature
and
is
poorly
understood.
Die
Vererzung
hat
einen
einzigartigen
silberreichen
Charakter
und
wird
kaum
verstanden.
ParaCrawl v7.1
Compared
to
other
membrane
translocation
processes,
the
mechanism
of
ERAD
is
still
poorly
understood.
Im
Vergleich
zu
anderen
Proteintranslokationsreaktionen
ist
der
molekulare
Mechanismus
von
ERAD
kaum
verstanden.
ParaCrawl v7.1
Modic
changes
are
highly
prevalent
in
patients
with
LBP
but
still
a
poorly
understood
degenerative
disorder
of
the
spine.
Trotz
des
häufigen
Vorkommens
sind
Modic
Changes
immer
noch
eine
unzureichend
verstandene
Wirbelsäulenpathologie.
ParaCrawl v7.1
Autoimmune
diseases
remain
among
the
most
poorly
understood
and
poorly
recognized
of
all
illnesses.
Autoimmunerkrankungen
gehören
zu
den
am
geringsten
verstandenen
und
nur
unzureichend
anerkannten
Erkrankungen.
CCAligned v1