Translation of "Pop up screen" in German

Your unique CGI reference number will pop-up on the screen.
Ihre persönliche CGI-Referenznummer wird auf dem Bildschirm angezeigt.
ParaCrawl v7.1

Try again until you see hearts pop up on the screen.
Versuche es weiter, bis ein Herz auf deinem Bildschirm aufpoppt.
ParaCrawl v7.1

A pop-up screen provides one or more definitions.
Ein Pop-Up-Fenster liefert dann eine oder mehrere Definitionen.
ParaCrawl v7.1

On completion of the downloading process, you will see a pop-up on your screen.
Nach Abschluss des Download-Prozess, Sie werden ein Pop-up auf dem Bildschirm sehen.
CCAligned v1

The Prescription Feedback will pop up on your screen.
Das Verschreibungsfeedback erscheint auf Ihrem Bildschirm.
CCAligned v1

Two different amounts pop up on the screen.
Zwei unterschiedliche Werte tauchen auf dem Bildschirm auf.
ParaCrawl v7.1

The window shown below will pop up on your screen.
Auf Ihrem Bildschirm erscheint daraufhin das unten abgebildete Pop-Up-Fenster.
ParaCrawl v7.1

A message will pop up on the screen of the phone.
Eine Meldung erscheint auf dem Bildschirm des Telefons.
ParaCrawl v7.1

The first button allows you to move the RDM Status pop-up between screen 1 and 2.
Mit dem ersten Button die Anzeige des RDM Status Pop-Up zwischen screen 1 und 2 umschalten.
ParaCrawl v7.1

When 2 or 3 such icons pop up on screen, you will be awarded random cash prize.
Wenn 2 oder 3 solcher Icons auf dem Bildschirm auftauchen, erhalten Sie einen zufälligen Geldpreis.
ParaCrawl v7.1

Normally, after a recording has completed, a notification will pop up on the screen to inform you that your video has been saved.
Normalerweise erscheint nach der Aufnahme auf dem Bildschirm eine Benachrichtigung, dass ihr Video gespeichert wurde.
ParaCrawl v7.1

If you win something, the amount is indicated as a pop-up on your screen.
Wenn Sie gewonnen haben, wird der Betrag als Pop-up auf Ihrem Bildschirm angezeigt.
ParaCrawl v7.1