Translation of "Popeye the sailor man" in German
																						And
																											who
																											are
																											you
																											supposed
																											to
																											be?
																											Popeye,
																											the
																											Sailor
																											Man?
																		
			
				
																						Und
																											du
																											bist
																											wohl
																											Popeye,
																											der
																											Seemann?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						After
																											an
																											hour
																											of
																											games,
																											your
																											forearms
																											will
																											looking
																											like
																											those
																											of
																											Popeye
																											the
																											Sailor
																											Man.
																		
			
				
																						Nach
																											einer
																											Stunde
																											der
																											Spiele,
																											Ihre
																											Unterarme
																											ähneln
																											denen
																											von
																											Popeye
																											der
																											Seemann.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Right,
																											thanks
																											to
																											Popeye
																											the
																											Sailor
																											Man
																											here,
																											the
																											van
																											is
																											still
																											our
																											best
																											bet,
																											right?
																		
			
				
																						Na
																											gut,
																											dank
																											Popeye
																											unserem
																											Seemann
																											hier,
																											ist
																											der
																											Van
																											immer
																											noch
																											unsere
																											betste
																											Option,
																											richtig?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Young,
																											red-faced
																											with
																											the
																											sleeves
																											rolled
																											up,
																											fists
																											of
																											fingers
																											like
																											fat
																											rolls
																											of
																											coins,
																											he
																											looked
																											like
																											Popeye
																											the
																											sailor
																											man,
																											come
																											to
																											life.
																		
			
				
																						Jung,
																											rosige
																											Wangen
																											mit
																											umgekrempelten
																											Ärmeln,
																											richtige
																											Wurstfinger,
																											er
																											sah
																											aus
																											wie
																											Popeye,
																											der
																											Seemann,
																											leibhaftig.
															 
				
		 QED v2.0a