Translation of "Popkin" in German

Richard Popkin spent his later years living in Pacific Palisades, California.
Richard Popkin verbrachte seinen Lebensabend in Pacific Palisades.
Wikipedia v1.0
However, most sources attribute the feat to Sergeant Cedric Popkin of the 24th Machine Gun Company.
Die meisten Quellen schreiben den Abschuss Sergeant Cedric Popkin von der 24th Machine Gun Company zu.
WikiMatrix v1
If I were a girl and had to choose between a young, good-for-nothing with plenty of hair, and a solid, mature citizen I'd pick Mathias Popkin every time.
Hat man die Wahl zwischen einem jungen Kerl und einem älteren soliden Mann, ich käme immer auf Mathias Popkin zurück.
OpenSubtitles v2018
On the alleged "CPI bias", Dr Popkin had this to say: "Statisticians should measure what they can measure and not just what they can speculate about."
Zu dieser vermuteten "Verzerrung des VPI" meinte Dr. Popkin: "Die Statisti­ker sollten das messen, was sie messen können, und nicht das, worüber sie ohnehin nur Spekulationen anstellen können."
EUbookshop v2
As Dr Popkin remarked, against the background of the Maastricht Treaty convergence criteria on price stability, this subject is once more a "hot topic".
Dr. Popkin erklärte, das Thema sei vor dem Hintergrund der Konvergenz­kriterien des Maastrichter Vertrags zur Preisstabilität erneut zu einem "heißen Thema" geworden.
EUbookshop v2
For Dr Popkin the most important thing in the harmonisation process was that "what we end up with is still rele­vant.
Für Dr. Popkin ist das Wichtigste am Harmonisierungsprozeß, "daß das, was wir am Ende bekommen, noch relevant ist".
EUbookshop v2
By April 1918, Popkin — who had achieved the rank of Sergeant — was a gunner in the 24th Machine Gun Company, part of the Australian 4th Division, which was stationed in the Somme Valley, France.
Im April 1918 war Popkin, der den Rang eines Sergeants erreicht hatte, Schütze in der 24th Machine Gun Company, die Teil der Australian 4th Division war.
WikiMatrix v1