Translation of "Populaire" in German
The
bank
that
provided
the
loan
is
the
cooperative
bank
of
the
Banque
populaire
group.
Bereit
gestellt
wird
der
Kredit
von
der
Genossenschaftsbank
der
Bankengruppe
Banque
Populaire.
DGT v2019
He
then
worked
at
the
Théâtre
National
Populaire
with
Jean
Vilar.
Anschließend
studierte
er
mit
Jean
Vilar
am
Théâtre
National
Populaire.
WikiMatrix v1
For
maximum
security,
we
operate
through
a
banking
interface
via
the
Banque
Populaire.
Für
maximale
Sicherheit
arbeiten
wir
mit
einer
Bankenschnittstelle
der
Banque
Populaire.
CCAligned v1
Recommended
3
of
3
visitors
would
recommend
Populaire
SA
to
a
friend.
Empfohlen
3
von
3
Besuchern
würden
Populaire
SA
einem
Freund
empfehlen.
ParaCrawl v7.1
The
People's
Revolutionary
Party
of
Benin
("Parti
de
la
révolution
populaire
du
Bénin",
PRPB)
was
established
as
the
sole
ruling
party.
Als
Einheitspartei
gründete
er
die
"Parti
de
la
révolution
populaire
du
Bénin".
Wikipedia v1.0
He
was
the
founder
of
the
Mouvement
Républicain
Populaire
(MRP).
Er
wurde
Gründer
des
"Mouvement
Républicain
Populaire"
(MRP),
einer
christdemokratischen
Mitte-rechts-Partei.
Wikipedia v1.0
I
tried
to
change
£
100
in
various
denominations
of
Scottish
notes
at
the
Banque
Populaire.
Ich
versuchte
£
100
in
verschiedenen
schottischen
Banknoten
bei
der
Banque
Populaire
zu
wechseln.
EUbookshop v2
The
original
of
this
tape...
I
deposited
with
a
notary
at
Bank
Populaire.
Das
Original
von
diesem
Tonband
hier...
habe
ich
mit
einem
Notar
bei
Bank
Populaire
hinterlegt.
OpenSubtitles v2018
At
this
time
he
composed
the
Prologue
musical
La
Muse
populaire
for
the
opening
of
the
Théâtre
Lyrique.
Zu
dieser
Zeit
komponierte
er
den
Prologue
musical
La
Muse
populaire
zur
Eröffnung
des
Théâtre-Lyrique.
WikiMatrix v1
The
Association
Familiale
et
Populaire
is
another
valuable
resource
for
locating
child
care.
Die
Association
Familiale
et
Populaire
ist
eine
weitere
wertvolle
Ressource
zur
Ortung
von
Kinderbetreuung.
ParaCrawl v7.1
Banque
Populaire
de
l’Ouest
digitizes
and
automatically
classifies
incoming
credit
applications
from
various
channels.
Die
Banque
Populaire
de
l’Ouest
digitalisiert
und
klassifiziert
eingehende
Kreditanträge
aus
verschiedenen
Kanälen
automatisch.
ParaCrawl v7.1
You
will
be
redirected
to
the
payment
website,
our
bank
(Banque
Populaire).
Sie
werden
jetzt
auf
die
Website
unserer
Bank
weitergeleitet
(die
Banque
Populaire).
ParaCrawl v7.1
Together
with
the
Federation
of
Food
Banks,
Secours
populaire,
the
Red
Cross
and
Restos
du
Coeur
in
France,
I
am
concerned
about
the
future
of
this
programme
after
the
European
Court
of
Justice
called
into
question
its
funding
within
the
framework
of
the
CAP.
Zusammen
mit
dem
Verband
der
Lebensmittelbanken
Secours
populaire,
dem
Roten
Kreuz
und
Restos
du
Coeur
in
Frankreich
mache
ich
mir
Sorgen
über
die
Zukunft
dieses
Programms,
nachdem
der
Europäische
Gerichtshof
seine
Finanzierung
im
Rahmen
der
GAP
in
Frage
gestellt
hat.
Europarl v8