Translation of "Port operator" in German

Both funds are invested worldwide, including with the port operator PSA.
Ebenso wie auch der Hafenbetreiber PSA investieren beide Fonds weltweit.
News-Commentary v14
Securitas offered the port operator a security solution that combines qualified staff with security technology.
Securitas bot dem Hafenbetreiber eine Sicherheitslösung, die qualifiziertes Personal mit Sicherheitstechnik kombiniert.
ParaCrawl v7.1
Vietnamese port operator Haiphong Port has ordered a further six Terex E-RTG rubber tryed gantry cranes.
Der vietnamesische Hafenbetreiber Haiphong Port hat erneut sechs gummibereifte Containerstapelkrane bei Terex geordert.
ParaCrawl v7.1
Around 5,000 smartphones and tablets make communication easier between freight forwarders and port operator.
Rund 5000 Smartphones und Tablets erleichtern die Kommunikation zwischen Spediteuren und Hafenbetreiber.
ParaCrawl v7.1
Singapore's port operator Jurong Port Pte Ltd. and Oiltanking also established a joint venture in 2015.
Singapurs Hafenbetreiber Jurong Port Pte Ltd. und Oiltanking bildeten 2015 zudem ein Joint Venture.
WikiMatrix v1
Headquartered in Singapore, Jurong Port is a leading international multi-purpose port operator.
Jurong Port Pte Ltd mit Sitz in Singapur ist ein führender internationaler Hafenbetreiber mit breitem Leistungsspektrum.
ParaCrawl v7.1
The controversial ‘self-handling’ would be restricted to being undertaken only by the ship’s own crew and in coordination with the competent port operator.
Die umstrittene Selbstabfertigung wäre darauf beschränkt, dass sie nur von der eigenen Besatzung des Schiffs und in Abstimmung mit dem zuständigen Hafenbetreiber durchgeführt werden dürfte.
Europarl v8
In this regard, we clearly maintain that self-handling must be confined to the work of a ship's own crew, as the term 'self-handling' itself suggests, and used as a complement to and in conjunction with the port operator.
In diesem Punkt bleiben wir ganz klar dabei, dass das self handling, wie aus der Wortbedeutung deutlich wird, nur auf die Tätigkeit der eigenen Schiffsbesatzung in Ergänzung und Abstimmung mit dem Hafenbetreiber beschränkt bleiben soll.
Europarl v8
For Lake Hain, Lake Störmthal and Lake Zwenkau, permission can be obtained from the respective harbour master or port operator, which can be found under links (see below).
Für den Hainer See, den Störmthaler See und den Zwenkauer See kann die Erlaubnis bei der jeweiligen Hafenmeisterei bzw. Hafenbetreiber eingeholt werden, welche unter Links (siehe unten) zu erreichen sind.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

in operation port to port at the port out of operation
port operating through port operator port operations
operate at operatively