Translation of "Portfolio size" in German
How
does
the
maximum
Auto
Invest
portfolio
size
affect
the
diversification?
Wie
wirkt
sich
die
maximale
Größe
des
Auto
Invest-Portfolios
auf
die
Diversifikation
aus?
ParaCrawl v7.1
With
our
established
portfolio
size
we
can
offer
you
any
prices
and
structured
products.
Mit
unserer
etablierten
Portfoliogrösse
können
wir
ihnen
jegliche
Preise
und
strukturierte
Produkte
offerieren.
ParaCrawl v7.1
What
will
happen
to
my
Auto
Invest
diversification
settings
if
I
will
decrease
the
maximum
portfolio
size?
Was
passiert
mit
meinen
Auto
Invest-Diversifikationseinstellungen,
wenn
ich
die
maximale
Portfoliogröße
herabsetze?
ParaCrawl v7.1
We
are
active
in
about
30
countries
and
provide
a
European
portfolio
of
extraordinary
size.
Wir
sind
in
rund
30
Ländern
tätig
und
bieten
ein
europäisches
Portfolio
mit
außerordentlicher
Grösse.
ParaCrawl v7.1
Both
PIMCO
and
AllianzGI
have
the
size,
portfolio
management
and
distribution
capabilities
to
offer
outstanding
investment
capabilities
and
service
to
their
clients
on
a
global
basis.
Sowohl
PIMCO
als
auch
AllianzGI
haben
die
Größe,
das
Portfoliomanagement
und
die
Vertriebsstärke,
um
auf
globaler
Basis
herausragende
Investmentleistungen
anzubieten.
ParaCrawl v7.1
The
13
per
cent
decline
was
largely
attributable
to
the
reduced
portfolio
size
following
disposals,
and
placement
of
the
debut
investment
fund.
Der
Rückgang
von
13
Prozent
ist
im
Wesentlichen
auf
das
verkleinerte
Portfolio
nach
Verkäufen
und
der
Fondsplatzierung
zurückzuführen.
ParaCrawl v7.1
If
the
maximum
portfolio
size
indicated
is
much
larger,
the
Auto
Invest
diversification
may
not
function
as
intended.
Wenn
die
angegebene
maximale
Portfoliogröße
viel
größer
ist,
kann
es
sein,
dass
die
Auto
Invest-Diversifikation
nicht
wie
beabsichtigt
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
This
allows
for
a
better
understanding
of
the
loan
performance
over
time
as
it
is
not
biased
by
the
changes
in
the
total
portfolio
size.
Dies
ermöglicht
ein
besseres
Verständnis
der
Kreditleistung
im
Zeitablauf,
da
es
nicht
durch
die
Veränderungen
der
Gesamtportfoliogröße
beeinflusst
wird.
ParaCrawl v7.1
Each
study
course
determines
the
formal
requirements
for
the
preparation
and
composition
of
the
portfolio
(number,
size,
technical
formats,
etc.)
for
itself.
Die
formalen
Vorgaben
für
die
Anfertigung
und
Zusammenstellung
der
Mappe
(Anzahl,
Größe,
technische
Formate
etc.)
legt
jeder
Studiengang
selbst
fest.
ParaCrawl v7.1
The
10
per
cent
decline
was
largely
attributable
to
the
reduced
portfolio
size
following
disposals,
and
placement
of
the
investment
fund.
Der
Rückgang
von
10
Prozent
ist
im
Wesentlichen
auf
das
verkleinerte
Portfolio
nach
Verkäufen
und
der
Fondsplatzierung
zurückzuführen.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
figures,
Lendo
is
now
the
leading
non-bank
lender
in
Georgia
in
terms
of
loan
volumes
and
portfolio
size.
Den
Zahlen
zufolge
ist
Lendo
heute
der
führende
Nichtbanken-Kreditgeber
in
Georgien
in
Bezug
auf
Kreditvolumen
und
Portfoliogröße.
ParaCrawl v7.1
Tetra
Pak
worked
with
brand
owner
Dairy
Plus
–
part
of
the
Dutch
Mill
Group
–
to
rationalise
their
portfolio
and
right-size
their
packages
for
both
children
and
adults.
Zusammen
mit
dem
Markeneigentümer
von
Dairy
Plus
–
Teil
der
Dutch
Mill
Group
–
arbeitete
Tetra
Pak
daran,
das
Portfolio
des
Unternehmens
zu
rationalisieren
und
die
richtigen
Größen
sowohl
für
Kinder-
als
auch
Erwachsenenportionen
auszuwählen.
ParaCrawl v7.1
However,
as
the
portfolio
size
will
decrease,
the
actual
amount
of
funds
that
can
be
invested
in
each
of
the
loan
originator’s
loans
will
decrease
as
well.
Mit
abnehmender
Portfoliogröße
sinkt
jedoch
auch
die
tatsächliche
Höhe
der
Mittel,
die
in
die
einzelnen
Darlehen
des
Kreditgebers
investiert
werden
können.
ParaCrawl v7.1
And
it
is
just
such
reliable
partners
that
Mercedes-Benz
Vans
has
in
its
portfolio
in
any
size:
Whether
the
Citan
urban
delivery
van,
the
mid-size
Vito
van
or
the
large
Sprinter
van
–
commercial
vehicles
from
Mercedes-Benz
Vans
stand
for
great
reliability,
high
quality
and
high
value
retention.
Genau
diese
starken
Partner
hat
Mercedes-Benz
Vans
in
jeder
Größe
im
Portfolio:
Sei
es
der
Stadtlieferwagen
Citan,
der
Midsize-Van
Vito
oder
der
große
Transporter
Sprinter
–
die
Nutzfahrzeuge
von
Mercedes-Benz
Vans
stehen
für
hohe
Zuverlässigkeit,
hohe
Qualität
und
hohe
Wertbeständigkeit.
ParaCrawl v7.1
Establishment
of
an
own
solar
portfolio
and
in
the
medium
term
creation
of
a
structure
and
portfolio
size,
which
is
attractive
for
institutional
investors.
Mit
dem
Aufbau
eines
eigenes
Solar-Portfolios
soll
mittelfristig
eine
Struktur
und
Portfoliogröße
geschaffen
werden,
die
für
institutionelle
Investoren
attraktiv
ist.
CCAligned v1
Moreover,
the
Managing
Board
continues
to
expect
the
Online
Retail
business
field
to
become
the
largest
business
field
within
the
Sixt
Leasing
Group
as
measured
by
contract
portfolio
size.
Darüber
hinaus
geht
der
Vorstand
weiterhin
davon
aus,
dass
sich
das
Geschäftsfeld
Online
Retail
gemessen
am
Vertragsbestand
zum
größten
Geschäftsfeld
im
Sixt
Leasing-Konzern
aufschwingen
wird.
ParaCrawl v7.1
Founded
in
2012,
they’re
relatively
new
on
the
scene
but
have
already
developed
a
portfolio
of
considerable
size
and
more
importantly,
a
very
varied
one
where
every
player
will
find
something
to
his/her
liking.
Im
Jahr
2012
gegründet
ist
der
Entwickler
noch
relativ
neu
in
der
Branche,
hat
aber
bereits
ein
Portfolio
beachtlicher
Größe,
und
noch
wichtiger,
voll
vielseitiger
Titel
geschaffen
die
Spieler
begeistert.
ParaCrawl v7.1
Select
the
currency
you
want
to
invest
in
and
the
portfolio
size
–
the
maximum
amount
you
want
to
invest
using
this
automatic
portfolio.
Bestimmen
Sie
die
Währung,
in
der
Sie
investieren
möchten
und
den
Betrag
des
Portfolios
–
das
ist
die
maximale
Summe,
die
im
Rahmen
dieses
Portfolios
automatisch
anlegt
werden
soll.
ParaCrawl v7.1
Size
of
portfolio
The
size
of
your
financial
instrument
portfolio,
defined
as
including
cash
deposits
and
financial
instruments,
exceeds
EUR
500,000
(or
equivalent
in
your
local
currency).
Größe
des
Portfolios
Die
Größe
Ihres
Finanzinstrumentenportfolios,
definiert
als
Bareinlagen
und
Finanzinstrumente,
übersteigt
€
500.000
(oder
den
entsprechenden
Gegenwert
in
Ihrer
Landeswährung).
ParaCrawl v7.1