Translation of "Porting" in German

Porting of numbers and their subsequent activation shall be carried out within the shortest possible time.
Die Übertragung von Rufnummern und deren anschließende Aktivierung erfolgt so schnell wie möglich.
DGT v2019

Full support of the XPG4 standard was achieved in 1995 after the porting of the POSIX interfaces in 1992.
Nach der Portierung der POSIX-Schnittstellen 1992 wird 1995 der XPG4-Standard voll unterstützt.
Wikipedia v1.0

Porting to syllable units newly to be combined is extremely complex.
Eine Portierung auf neu zu kombinierende Silbeneinheiten ist äußerst aufwendig.
EuroPat v2

The work of porting PCTE to the equipment of a wide range of suppliers has continued.
Die Übertragung der PCTE auf Anlagen zahlreicher Hersteller wurde fortgesetzt.
EUbookshop v2

See our porting page for more information.
Besuchen Sie unsere Seite über Portierung für mehr Informationen.
ParaCrawl v7.1

If you cancel an already confirmed porting, only the one-off order costs will be charged.Â
Bei Annullierung einer schon bestätigten Portierung werden nur die einmaligen Auftragskosten verrechnet.
ParaCrawl v7.1

In addition there is a well done porting NES game Darkwing Duck on Megadrive.
Zusätzlich gibt es ein gut gemacht Portierung NES-Spiel Darkwing Duck on Megadrive.
ParaCrawl v7.1