Translation of "Portuguese-speaking" in German
Mr
Lança
is
currently
the
Deputy
Executive
Secretary-General
of
the
Community
of
Trade
Unions
of
Portuguese-speaking
Countries.
Herr
Lança
ist
Vize-Generalsekre-tär
der
Gemeinscha
der
Gewerk-schaen
portugiesischsprachiger
Länder.
EUbookshop v2
This
architecture
art
style
is
difficult
to
find
outside
of
Portuguese-speaking
countries.
Diese
Art
von
Architektur
ist
selten
außerhalb
portugiesisch
sprechender
Länder
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
Such
statistics
understate
the
importance
of
Spanish-speaking
(and
Portuguese-speaking)
viewers.
Solche
Statistiken
understate
den
Wert
der
spanischsprechenden
(und
portugiesisch
sprechenden)
Projektoren.
ParaCrawl v7.1
I
now
greet
the
Portuguese-speaking
pilgrims.
Nun
begrüße
ich
die
portugiesischsprachigen
Pilger.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
the
country
has
observer
status
in
the
"Community
of
Portuguese-speaking
countries".
Trotzdem
hat
das
Land
Beobachterstatus
bei
„Gemeinschaft
portugiesischsprachiger
Länder“.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
this
programming,
music
from
Portuguese-speaking
countries,
chamber
music
and
jazz
will
all
be
to
the
fore,
with
dedicated
events
and
series.
Daneben
werden
Veranstaltungen
und
Reihen
mit
Musik
aus
portugiesischsprachigen
Ländern,
Kammermusik
und
Jazz
gefördert.
ELRA-W0201 v1
He
needs
Portuguese-speaking
passengers.
Er
braucht
portugiesisch
sprechende
Passagiere.
OpenSubtitles v2018
It
covers
Portugal,
Brazil
and
the
Portuguese-speaking
African
countries
(200
million
inhabitants).
Die
Union
umfaßt
Portugal,
Brasilien
und
die
portugiesischsprachigen
Länder
Afrikas
(200
Millionen
Einwohner).
EUbookshop v2
It
has
a
high
incidence
in
Portuguese-speaking
countries,
such
as
Portugal,
Brazil
and
Angola.
Geografische
Schwerpunkte
sind
Portugal,
portugiesisch
sprechende
Volkswirtschaften
wie
Brasilien,
Angola
und
Mosambik.
WikiMatrix v1