Translation of "Position date" in German
This
is
an
industry
where
Europe
has
enjoyed
a
leading
position
to
date.
Europa
hatte
in
diesem
Wirtschaftszweig
bislang
eine
beherrschende
Stellung
inne.
TildeMODEL v2018
The
common
position
sets
the
date
of
1
January
2006.
Im
gemeinsamen
Standpunkt
wird
als
Termin
der
1.
Januar
2006
festgelegt.
TildeMODEL v2018
The
Dutch
authorities
have
not
expressed
a
position
to
date.
Bislang
haben
die
niederländischen
Behörden
nicht
Stellung
genommen.
Europarl v8
The
data
set
includes
the
position,
and
the
date
and
time.
Der
Datensatz
beinhaltet
die
Position,
und
das
Datum
mit
Uhrzeit.
ParaCrawl v7.1
Yes,
it
is.
However,
the
imprinted
position
and
or
date
already
imprinted
cannot
be
changed.
Ja,
Position
und
Datum
können
nachträglich
aber
nicht
geändert
werden.
ParaCrawl v7.1
Filled(first
and
last
name,
position,
date)
Ausgefüllt(Vorname
und
Name,
Position,
Datum)
ParaCrawl v7.1
The
Council
is
currently
deliberating
on
the
proposal,
but
has
been
unable
to
reach
a
common
position
to
date.
Der
Rat
prüft
den
Vorschlag
derzeit,
konnte
aber
bislang
nicht
zu
einem
gemeinsamen
Standpunkt
gelangen.
TildeMODEL v2018
The
Common
Position
sets
the
date
of
1
July
2007
for
full
market
opening.
Im
gemeinsamen
Standpunkt
wird
das
Datum
1.
Juli
2007
für
die
vollständige
Marktöffnung
festgelegt.
TildeMODEL v2018
The
handling
of
bead-coupled
cells
individually
or
in
a
defined
position
has
to
date
not
been
possible.
Eine
in
der
Lage
definierte
oder
individuelle
Handhabung
Bead-gekoppelter
Zellen
ist
bislang
nicht
möglich.
EuroPat v2
Additional,
the
current
position,
date,
time
and
times
of
todays
sunrise
and
sunset
are
shown.
Außerdem
können
die
aktuelle
Position,
Datum,
Uhrzeit
und
Sonnenauf-
und
Sonnenuntergang
angezeigt
werden.
CCAligned v1
Sweetie,
do
you
love
sexy
women
who
know
their
position
on
a
date
with
you?
Süßer,
liebst
Du
sexy
Frauen,
die
ihre
Stellung
bei
einem
Date
mit
Dir
kennen?
ParaCrawl v7.1
Position,
time,
date
and
speed
are
acquired
as
variables
and
output
via
a
CAN
interface.
Die
Grössen
Position,
Zeit,
Datum
und
Geschwin-digkeit
werden
erfasst
und
über
eine
CAN-Schnittstelle
ausgegeben.
ParaCrawl v7.1