Translation of "Position in the market" in German
It
will
thus
strengthen
GDP’s
dominant
position
in
the
retail
gas
market
in
Portugal.
Dadurch
würde
die
beherrschende
Stellung
von
GDP
auf
dem
Stromeinzelhandelsmarkt
verstärkt.
DGT v2019
This
innovation
enables
us
to
maintain
our
position
in
the
world
market.
Dank
dieser
Innovation
können
wir
uns
auf
dem
Weltmarkt
behaupten.
Europarl v8
In
telecommunications,
the
incumbent
has
retained
its
dominant
position
in
the
market.
Im
Telekommunikationsbereich
haben
die
etablierten
Anbieter
ihre
marktbeherrschende
Stellung
behalten.
TildeMODEL v2018
There
is
therefore
no
possibility
of
the
merger
creating
a
dominant
position
in
the
market.
Es
kann
danach
die
Entstehung
einer
marktbeherrschenden
Stellung
infolge
des
Zusammenschlusses
ausgeschlossen
werden.
TildeMODEL v2018
In
telecommunications,
the
incumbent
has
retained
itsdominant
position
in
the
market.
Im
Telekommunikationsbereichhaben
die
etablierten
Anbieter
ihre
marktbeherrschende
Stellung
behalten.
EUbookshop v2
European
companies
play
an
important
role
and
enjoy
a
strong
position
in
the
world
telecommunications
market.
Die
europäischen
Unternehmen
nehmen
auf
dem
Weltmarkt
für
Telekommunikation
eine
starke
Position
ein.
EUbookshop v2