Translation of "Positioning map" in German

All that is required is to undertake positioning within the map.
Es muss lediglich eine Positionierung innerhalb der Karte vorgenommen werden.
EuroPat v2
Mobvoi TicWatch Pro GPS enables global positioning, useful in map, geo-tagging or navigation apps.
Mobvoi TicWatch Pro GPS erlaubt eine globale Positionierung, nützlich in Karten- oder Navigationsprogrammen, sowie in Geotagging.
ParaCrawl v7.1
Xiaomi Yi 4K Plus GPS enables global positioning, useful in map, geo-tagging or navigation apps.
Xiaomi Yi 4K Plus GPS erlaubt eine globale Positionierung, nützlich in Karten- oder Navigationsprogrammen, sowie in Geotagging.
ParaCrawl v7.1
Huawei Watch GT Mobvoi TicWatch Pro GPS enables global positioning, useful in map, geo-tagging or navigation apps.
Mobvoi TicWatch Pro GPS erlaubt eine globale Positionierung, nützlich in Karten- oder Navigationsprogrammen, sowie in Geotagging.
ParaCrawl v7.1
Fitbit Ace GPS enables global positioning, useful in map, geo-tagging or navigation apps.
Fitbit Ace GPS erlaubt eine globale Positionierung, nützlich in Karten- oder Navigationsprogrammen, sowie in Geotagging.
ParaCrawl v7.1
Verizon GizmoWatch GPS enables global positioning, useful in map, geo-tagging or navigation apps.
Verizon GizmoWatch GPS erlaubt eine globale Positionierung, nützlich in Karten- oder Navigationsprogrammen, sowie in Geotagging.
ParaCrawl v7.1
Lenovo Yoga 730 15.6" Lenovo Yoga 920 13.9" Intel Core i7-8550U 1.8GHz / 16GB / 1TB SSD GPS enables global positioning, useful in map, geo-tagging or navigation apps.
Lenovo Yoga 730 15.6" Lenovo Yoga 920 13.9" Intel Core i7-8550U 1.8GHz / 16GB / 1TB SSD GPS erlaubt eine globale Positionierung, nützlich in Karten- oder Navigationsprogrammen, sowie in Geotagging.
ParaCrawl v7.1
Our customer Region Gotland, the municipality of Gotland, is using the positioning map, amongst other, to present their results.
Die Stadtgemeinde von Gotland Region Gotland, einer unserer Kunden, nutzt erfolgreich die Positionierung, um u.a. Ihre Ergebnisse optimal zu präsentieren.
ParaCrawl v7.1
Sony RX0 GPS enables global positioning, useful in map, geo-tagging or navigation apps.
Sony RX0 GPS erlaubt eine globale Positionierung, nützlich in Karten- oder Navigationsprogrammen, sowie in Geotagging.
ParaCrawl v7.1
Coros Pace GPS enables global positioning, useful in map, geo-tagging or navigation apps.
Coros Pace GPS erlaubt eine globale Positionierung, nützlich in Karten- oder Navigationsprogrammen, sowie in Geotagging.
ParaCrawl v7.1
Mobvoi TicWatch Pro MyKronoz ZeSport2 GPS enables global positioning, useful in map, geo-tagging or navigation apps.
Mobvoi TicWatch Pro MyKronoz ZeSport2 GPS erlaubt eine globale Positionierung, nützlich in Karten- oder Navigationsprogrammen, sowie in Geotagging.
ParaCrawl v7.1
Xiaomi Yi M1 GPS enables global positioning, useful in map, geo-tagging or navigation apps.
Xiaomi Yi M1 GPS erlaubt eine globale Positionierung, nützlich in Karten- oder Navigationsprogrammen, sowie in Geotagging.
ParaCrawl v7.1
Sony Action Cam FDR-X3000 GPS enables global positioning, useful in map, geo-tagging or navigation apps.
Sony Action Cam FDR-X3000 GPS erlaubt eine globale Positionierung, nützlich in Karten- oder Navigationsprogrammen, sowie in Geotagging.
ParaCrawl v7.1
Oculus Go GPS enables global positioning, useful in map, geo-tagging or navigation apps.
Oculus Go GPS erlaubt eine globale Positionierung, nützlich in Karten- oder Navigationsprogrammen, sowie in Geotagging.
ParaCrawl v7.1
Lenovo Yoga 730 15.6" GPS enables global positioning, useful in map, geo-tagging or navigation apps.
Lenovo Yoga 730 15.6" GPS erlaubt eine globale Positionierung, nützlich in Karten- oder Navigationsprogrammen, sowie in Geotagging.
ParaCrawl v7.1
Mobvoi TicWatch Pro Samsung Galaxy Watch GPS enables global positioning, useful in map, geo-tagging or navigation apps.
Mobvoi TicWatch Pro Samsung Galaxy Watch GPS erlaubt eine globale Positionierung, nützlich in Karten- oder Navigationsprogrammen, sowie in Geotagging.
ParaCrawl v7.1
Suunto 9 GPS enables global positioning, useful in map, geo-tagging or navigation apps.
Suunto 9 GPS erlaubt eine globale Positionierung, nützlich in Karten- oder Navigationsprogrammen, sowie in Geotagging.
ParaCrawl v7.1
Fossil Q Goodwin GPS enables global positioning, useful in map, geo-tagging or navigation apps.
Fossil Q Goodwin GPS erlaubt eine globale Positionierung, nützlich in Karten- oder Navigationsprogrammen, sowie in Geotagging.
ParaCrawl v7.1
Canon XC15 GPS enables global positioning, useful in map, geo-tagging or navigation apps.
Canon XC15 GPS erlaubt eine globale Positionierung, nützlich in Karten- oder Navigationsprogrammen, sowie in Geotagging.
ParaCrawl v7.1
Samsung Galaxy Watch GPS enables global positioning, useful in map, geo-tagging or navigation apps.
Samsung Galaxy Watch GPS erlaubt eine globale Positionierung, nützlich in Karten- oder Navigationsprogrammen, sowie in Geotagging.
ParaCrawl v7.1
Oculus Go Sony PlayStation VR GPS enables global positioning, useful in map, geo-tagging or navigation apps.
Oculus Go Sony PlayStation VR GPS erlaubt eine globale Positionierung, nützlich in Karten- oder Navigationsprogrammen, sowie in Geotagging.
ParaCrawl v7.1
See the map positions.
Sehen Sie sich die Karte an.
OpenSubtitles v2018
Our position on the map is indicated by heat signature.
Unsere Position ist auf der Karte durch Wãrmesymbole gekennzeichnet.
OpenSubtitles v2018
The regions represent a logically interconnected set of positions within the map LKj.
Die Gebiete repräsentieren eine logisch zusammenhängende Menge von Positionen innerhalb der Landkarte LKj.
EuroPat v2
Its digital photos are gepinnt automatically to the correct position on the map.
Seine digitalen Fotos werden automatisch an die richtige Position auf der Karte gepinnt.
ParaCrawl v7.1
I bring out her GPS, and locate our position on the map.
Ich schalte das GPS ein und ermittele unsere Position auf der Karte.
ParaCrawl v7.1
Find your position on the map:
Suchen Sie nach Ihrem Standort auf der Karte:
CCAligned v1
Our position on the map is marked with the cursor.
Unsere Position in der Karte mit dem Cursor markiert unten.
ParaCrawl v7.1
And the lists of destinations for the navigation system come with Yelp evaluations and their positions on a map.
Und die Listen für Navigationsziele kommen mit yelp-Bewertungen und ihrer Position auf Karte.
ParaCrawl v7.1
Look at my position in the map.
Sehen Sie sich meine Position in der Karte.
ParaCrawl v7.1
The position on the map represents only one of the apartments.
Die Markierung auf der Karte zeigt nur eines der Apartments.
ParaCrawl v7.1
Cause it to rain and thunder with lightning striking random positions on the map.
Weil es zu regen und Donner mit Blitzschlag zufälligen Positionen auf der Karte.
ParaCrawl v7.1
The ships' positions on the map is actually the current location.
Die Position der Schiffe auf der Karte ist also tatsächlich die momentane Position.
ParaCrawl v7.1
Chose the Store location window position relative to map.
Wählen Sie den Ort speichern Fenster Position relativ zur Karte.
ParaCrawl v7.1
Automatically downloads Wikipedia articles and shows them on the right position on the map.
Lädt automatisch Wikipedia-Artikel und zeigt sie an der richtigen Position in der Karte an.
KDE4 v2
TThe code for a certain position in the map of Tibia consists of 4 parts:
Der Code für eine Position auf der Landkarte von Tibia besteht aus 4 Teilen:
CCAligned v1
This can include a video feed, as well as a GPS-position on a map and current weather conditions.
Dies kann einen Video-Feed, sowie eine GPS-Position auf einer Karte und aktuelle Wetterbedingungen beinhalten.
ParaCrawl v7.1

Related phrases