Translation of "Positive benefits" in German

It will also bring important positive benefits for all EU members:
Auch wird sie beträchtlichen Nutzen für alle EU-Mitgliedstaaten bringen:
TildeMODEL v2018

Denmark stated that there were positive benefits from the existing cooperation.
Dänemark erklärte, aus der vorhandenen Zusammenarbeit hätten sich positive Nutzeneffekte ergeben.
TildeMODEL v2018

Among the subsidies designed to reflect the positive environmenral benefits of certain technologies are:
Zuschüsse, die den Nutzen bestimmtet Technologien für die Umwelt widerspiegeln, sind:
EUbookshop v2

Since our rapporteur expressed regret at the lack of positive benefits for the Malagasy population, the following de tailed figures which can easily be checked should be added.
Außerdem bedauert unsere Berichterstatterin das Fehlen positiver Auswirkungen auf die madagassische Bevölkerung.
EUbookshop v2

Important positive side-benefits can be expected in the form of other reduced externalities ...
Wichtige positive Nebenwirkungen können in Form geringerer sonstiger externer Effekte erwartet werden ...
EUbookshop v2

And, in addition to being a lot of fun to play, games have lots of positive benefits as well.
Zusätzlich zu ihrem hohen Spaßfaktor haben Spiele auch viele Vorteile.
QED v2.0a

On the long term, the project is expected to have positive benefits in terms of road safety.
Langfristig gesehen dürften sich die Projektanlagen positiv auf die Straßenverkehrssicherheit auswirken.
ParaCrawl v7.1

Breast-feeding also has very positive benefits for the mother.
Das Stillen hat aber auch sehr positive Wirkungen für die Mutter.
ParaCrawl v7.1

Traditional societies have taught us the positive benefits of seeds for thousands of years.
Traditionelle Gesellschaften haben uns seit tausenden Jahren die positiven Vorteile von Samen demonstriert.
CCAligned v1

For example, cranberry juice has positive health benefits for your kidneys.
Zum Beispiel hat Cranberry-Saft positive gesundheitliche Vorteile für Ihre Nieren.
ParaCrawl v7.1

As a directly affected First Nation, we anticipate positive benefits and opportunities for our citizens.
Als direkt betroffene First Nation erwarten wir Vorteile und Möglichkeiten für unsere Bürger.
ParaCrawl v7.1

Getting physical has many positive benefits, both psychological and physical.
Sich zu bewegen hat viele positive Auswirkungen, sowohl psychologisch als auch körperlich.
ParaCrawl v7.1

We can't see any breakthroughs or positive benefits from our experience.
Wir können keinerlei Durchbruch oder sonstige Vorteile dieser Erfahrung erkennen.
ParaCrawl v7.1

This will gain many positive benefits for the end-user.
Dies wird dem Endnutzer viele Vorteile bringen.
ParaCrawl v7.1

A successful mentoring program has many positive benefits and outcomes.
Eine erfolgreiche Mentoring-Programm hat viele positive Leistungen und Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1

Walking upright has many positive health benefits.
Aufrechtes Gehen hat viele positive gesundheitliche Auswirkungen.
ParaCrawl v7.1