Translation of "Postal industry" in German

You are located here: Stamps»Detailed view: Russia Soviet Union - postal stationary "industry"
Sie befinden sich hier: Briefmarken»Detailansicht: Russland / Sowjetunion - Ganzsache "Industrie"
ParaCrawl v7.1

One job I had was advising companies on the newly liberalised industries - the telecoms industry, the postal industry (to a limited extent) and the energy industry.
Eine meiner Tätigkeiten bestand darin, Unternehmen zu den unlängst liberalisierten Wirtschaftszweigen - der Telekommunikationsbranche, der Postbranche (in begrenztem Umfang) und der Energiebranche - zu beraten.
Europarl v8

Bearing in mind Deutsche Post's status as a near-monopolist as well as the particular characteristics of the postal industry, the Commission concluded that the price charged by Deutsche Post for delivering the disputed mailings- had no reasonable relationship to real costs or to the real value of the service provided.
Da die Deutsche Post nahezu eine Monopolstellung innehat und der Postdienst besondere Merkmale aufweist, kam die Kommission zu dem Schluss, dass der von der Deutschen Post geforderte Preis für die Zustellung der beanstandeten Sendungen in keinem angemessenen Verhältnis zu den echten Kosten oder dem tatsächlichen Wert der erbrachten Leistung stand.
TildeMODEL v2018

The Corporation officially shares its office with the sub-ministry-level government agency State Post Bureau which regulates the national postal industry theoretically including the Corporation.
Das Staatsunternehmen teilt ihr Amt offiziell mit der State Post Bureau, einer Unteraufsichtsbehörde, die die nationale Postbranche reguliert, einschließlich der China Post Group.
WikiMatrix v1

The world’s leading international postal and parcel industry exhibition and conference heads to Amsterdam in October 2019!
Die weltweit führende internationale Messe und Konferenz für die Post- und Paketdienstbranche kommt im Oktober 2019 nach Amsterdam!
CCAligned v1

Digital networking of things offers countless possibilities for new services – including in the postal industry.
Die digitale Vernetzung von Dingen bietet unzählige Möglichkeiten für neue Dienstleistungen – gerade auch in den Tätigkeitsfeldern der Post.
ParaCrawl v7.1

Not the technology of electro-acoustical recording, but the technology of electro-acoustical transformation: microphones and loudspeakers, amplifiers, high frequency and low frequency transmitters and receivers, base emitters and grid modulators, rectifiers, amplitude modulation and frequency modulation are from 1923 on the important themes of Bredow, Czeija, the postal service, in industry and the military.
Nicht die Technik elektroakustischer Speicher, sondern die Technik elektroakustischer Wandler: Mikrophone und Lautsprecher, Verstärker, HF- und NF- Sender und Empfänger, Basis- Emitter und Gittermodulation, Gleichrichter, Amplitudentastung und Frequenzmodulation, sind ab 1923 die großen Themen bei Bredo, Czeija, Post, Industrie und Militär.
ParaCrawl v7.1

On a worldwide basis the Postal and Parcel Technology International Award honours outstanding solutions, projects and products which make a special contribution to the innovative force and performance capacity of the international postal and logistics industry.
Der Postal and Parcel Technology International Award zeichnet weltweit herausragende Lösungen, Projekte und Produkte aus, die in besonderer Weise für die Innovationskraft und Leistungsfähigkeit der internationalen Post- und Logistikbranche stehen.
ParaCrawl v7.1

Regulated business sectors include the following: power industry, insurance, re-insurance, public health insurance, e-communication, pharmaceutical industry, postal services, rail transport, public water and drainage systems, air transport, and healthcare provision.
Zu den regulierten Geschäftsfeldern zählen: Energiewirtschaft, Versicherungs- und Rückversicherungswesen, öffentliche Krankenversicherung, elektronische Kommunikationen, Pharmazie, Postdienst, Eisenbahnverkehr, öffentliche Wasserleitungen und öffentliche Kanalisationen, Flugverkehr, sowie Erbringung der Gesundheitsfürsorge.
ParaCrawl v7.1

Habasit provides the postal industry worldwide with belting solutions to meet the need for low costs combined with high efficiency, reliability and operational speed.
Habasit versorgt die Postbranche weltweit mit Bandlösungen, die geringe Kosten mit hohem Wirkungsgrad, Zuverlässigkeit und hoher Betriebsgeschwindigkeit vereinen.
ParaCrawl v7.1

In order to register, we need your first and last name, email and postal address, country, industry, company, position and telephone number.
Für die Registrierung benötigen wir Ihren Namen, E-Mail- und Postadresse, Land, Branche, Firma, Position und Telefonnummer.
ParaCrawl v7.1

Where you contact us via the web page we may store information such as your name, company, industry, postal address, e-mail address, type of request and possible further information for the purpose of responding to your request.
Wenn Sie uns über die Internet-Seite kontaktieren, können wir Informationen, wie z. B. Name, Unternehmen, Branche, Postadresse, E-Mail-Adresse, Art der Anfrage und andere Informationen speichern, um auf Ihre Anfrage adäquat zu reagieren.
ParaCrawl v7.1

The barcode software with great value, quick support and customizable feature is suitable for various areas like Retail Sectors, Pharmaceutical sectors, Health Care Industries, Manufacturing Departments, Telephone Industries, Designing Industries, Financial Industries, Postal Industries, Packaging, Consumer Goods, Super Markets, Magazines, Books, Shipping, Grocery Store and Electronic Components and many more.
Der Barcode-Software mit großem Wert, einen schnellen Support und anpassbare Feature eignet sich für verschiedene Bereiche wie Einzelhandel, Pharma, Health Care Industries Manufacturing Abteilung, Telefon Industries, Entwerfen Industries, Financial Industries, Post Industries, Verpackungs-, Konsumgüter, Super Markets, Zeitschriften, Bücher, Versand, Lebensmittelgeschäft und elektronische Komponenten und vieles mehr.
ParaCrawl v7.1

We have developed many industry specific solutions for example in the food, automotive, postal and pharmaceutical industries as well as many others.
Wir haben zahlreiche Branchenlösungen entwickelt z.B. im Bereich der Lebensmittelindustrie, für die Automobilindustrie, Post, Chemie & Pharma, Elektronikindustrie, Lager & Logistik, Grosshandel.
CCAligned v1

Truly international company, Gammapack is delivering packaging to most countries in the EU, offering a wide range of packaging for all markets - food, drinks, medical, industrial, postal, transportation, advertising, agricultural and other areas.
International ausgerichtetes Unternehmen, Gammapack liefert Verpackungen zu den meisten Ländern in der EU, die eine breite Palette von Verpackungen für alle Märkte - Essen, Getränke, Medizin, Industrie, Post, Transport, Werbung, Landwirtschaft und anderen Bereichen.
ParaCrawl v7.1

Wiesel customers include well-known logistics companies, mail-order companies, a wide range of postal and industrial companies as well as numerous CEP companies (courier, express, parcel services).
Zu den Wiesel-Kunden zählen namhafte Logistikunternehmen, Versandhäuser, diverse Post- und Industrieunternehmen sowie zahlreiche KEP-Unternehmen (Kurier-, Express-, Paketdienste).
ParaCrawl v7.1