Translation of "Postgraduate level" in German
These
subjects
attract
international
students
mainly
at
postgraduate
level.
Diese
Fachbereiche
sind
für
internationale
Studenten
insbesondere
auf
dem
postgraduierten
Niveau
attraktiv.
EUbookshop v2
The
university
offers
over
60-degree
programs
at
undergraduate
and
postgraduate
level
.
Die
Universität
bietet
mehr
als
60
Studiengänge
an
Studenten
und
Doktoranden
Niveau.
ParaCrawl v7.1
This
should
commence
at
the
beginning
of
their
careers,
namely
at
postgraduate
level,
and
should
include
all
levels,
regardless
of
their
classification
at
national
level
(e.g.
employee,
postgraduate
student,
doctoral
candidate,
postdoctoral
fellow,
civil
servants).
Dies
sollte
bereits
zu
Beginn
ihrer
Laufbahn,
d.
h.
nach
ihrem
Hochschulabschluss,
der
Fall
sein
und
sämtliche
Gruppen
umfassen
—
unabhängig
von
ihrer
Klassifizierung
auf
einzelstaatlicher
Ebene
(z.
B.
Angestellter,
Student
mit
einem
Hochschulabschluss,
Doktorand,
Postdoktoranden,
Beamter).
DGT v2019
The
most
effective
means
to
achieve
these
aims
in
a
programme
of
excellence
are
highly
integrated
study
programmes
at
postgraduate
level,
collaborative
partnerships
with
third
countries,
scholarships
for
the
most
talented
students
and
projects
to
enhance
the
worldwide
attractiveness
of
European
higher
education.
Am
wirksamsten
können
diese
Ziele
durch
stark
integrierte
Studienprogramme
auf
Postgraduiertenebene,
Kooperationspartnerschaften
mit
Drittstaaten,
Stipendien
für
die
begabtesten
Studierenden
und
Projekte
zur
Förderung
der
weltweiten
Attraktivität
der
europäischen
Hochschulbildung
im
Rahmen
eines
Exzellenzprogramms
erreicht
werden.
TildeMODEL v2018
The
main
purpose
of
the
project
is
to
set
up
a
framework
for
student
mobility
at
postgraduate
level
through
the
creation
of
a
consortium
of
EU
and
Japanese
higher
education
institutions.
Hauptziel
dieses
Projekts
ist
die
Errichtung
eines
Rahmens
für
die
Mobilität
von
Postgraduierten
durch
die
Gründung
eines
Konsortiums
von
Hochschuleinrichtungen
der
EU
und
Japans.
TildeMODEL v2018
The
most
effective
means
of
achieving
those
aims
in
a
programme
of
excellence
are
highly
integrated
study
programmes
at
postgraduate
level
and,
as
regards
Erasmus
Mundus
Partnerships
(Action
2),
partnerships
with
third
countries
at
all
levels
of
study,
scholarships
for
the
most
talented
students
and
projects
to
enhance
the
worldwide
attractiveness
of
European
higher
education.
Am
wirksamsten
können
diese
Ziele
im
Rahmen
eines
Exzellenzprogramms
durch
stark
integrierte
Studienprogramme
auf
Postgraduiertenebene
sowie
–
im
Rahmen
der
Aktion
betreffend
Erasmus
Mundus-Partnerschaften
(Aktion
2)
–
durch
Partnerschaften
mit
Drittstaaten
für
alle
Studienebenen,
Stipendien
für
die
begabtesten
Studierenden
und
Projekte
zur
Förderung
der
weltweiten
Attraktivität
der
europäischen
Hochschulbildung
erreicht
werden.
DGT v2019
Development
of
academic
projects
aiming
to
facilitate
the
"institution
building"
in
Slovenia
by
organising
continuous
education
and
intensive
training/retraining
courses
at
postgraduate
level
both
for
students
and
public
servants
in
key
disciplines
to
the
accession
process:
Entwicklung
Akademischer
Projekte
zur
Erleichterung
des
"Institution
Building"
in
Slowenien
durch
Veranstaltung
von
Weiterbildungs-
sowie
intensiver
Aus-/Fortbildungskurse
auf
Postgraduiertenebene
sowohl
für
Studenten
wie
für
Beamte
in
Fachbereichen,
die
für
den
Beitrittsprozeß
von
entscheidender
Wichtigkeit
sind:
EUbookshop v2
Such
cooperation
could
build
on
the
principles
and
experience
which
have
been
established
within
the
Erasmus,
Lingua
and
Comett
programmes,
for
instance
beginning
with
a
few
fields
of
study
at
the
postgraduate
level.
Die
entsprechende
Zusammenarbeit
könnte
auf
den
Grundsätzen
und
Erfahrungen
aufbauen,
die
im
Rahmen
der
Programme
ERASMUS,
LINGUA
und
COMETT
entwickelt
bzw.
gesammelt
wurden,
wobei
z.
B.
in
einigen
Studienbereichen
auf
Postgraduiertenebene
zu
beginnen
wäre.
EUbookshop v2
One
of
them
aims
at
design
and
implementation
of
new
curricula
in
health
care
management
at
undergraduate
and
postgraduate
level
at
the
Universities
of
Medicine
and
Pharmacy
in
Bucharest
and
lasi.
Eines
zielt
auf
die
Planung
und
Durchführung
neuer
Lehrpläne
im
Bereich
der
Verwaltung
der
Gesundheitsfürsorge
für
Studierende
vor
dem
ersten
Studienabschluß
und
Postgraduierte
an
den
Medizinischen
und
Pharmazeutischen
Hochschulen
in
Bukarest
und
lasi.
EUbookshop v2
One
of
these
projects
aims
at
the
introduction
of
interdisciplinary
courses
on
environmental
monitoring
(short
courses,
first
degree
and
postgraduate
level)
at
the
Faculty
of
Electronics
of
Gdansk
Technical
University.
Eines
zielt
auf
die
Einführung
interdisziplinärer
Studiengänge
für
Umweltbeobachtung
(kurze
Studiengänge
für
Studenten
vor
dem
ersten
Studienabschluß
und
Postgraduierte)
an
der
Fakultät
für
Elektronik
der
Technischen
Hochschule
Gdansk.
EUbookshop v2