Translation of "Potassium bicarbonate" in German

Sodium carbonate or sodium bicarbonate and potassium carbonate or potassium bicarbonate are preferred.
Bevorzugt sind Natriumcarbonat oder Natriumhydrogencarbonat und Kaliumcarbonat oder Kaliumhydrogencarbonat.
EuroPat v2
Sodium bicarbonate potassium hydroxide or sodium hydride is preferably used.
Bevorzugt verwendet man Natriumhydrogencarbonat, Kaliumhydroxid oder Natriumhydrid.
EuroPat v2
Preferred acid-binding agents are sodium carbonate, potassium carbonate, sodium bicarbonate and potassium bicarbonate.
Bevorzugte säurebindente Mittel sind Natriumcarbonat, Kaliumcarbonat, Natriumhydrogencarbonat und Kaliumhydrogencarbonat.
EuroPat v2
Preference is given to using a mixture of sodium bicarbonate and potassium bicarbonate.
Bevorzugt ist die Verwendung einer Mischung aus Natrium- und Kaliumhydrogencarbonat.
EuroPat v2
After the reaction, 60 parts of potassium bicarbonate are added.
Nach der Reaktion fügt man 60 Teile Kaliumbicarbonat hinzu.
EuroPat v2
Preferred acid-binding agents are sodium carbonate, potassium carbonate, sodium bicarbonate, and potassium bicarbonate.
Bevorzugte säurebindende Mittel sind Natriumcarbonat, Kaliumcarbonat, Natriumhydrogencarbonat und Kaliumhydrogencarbonat.
EuroPat v2
Alkali metal carbonates or bicarbonates, such as sodium carbonate, potassium carbonate or potassium bicarbonate, are preferably used.
Vorzugsweise verwendet man Alkalimetallcarbonate oder Hydrogencarbonate, wie Natriumcarbonat, Kaliumcarboant oder KaLiumhydrogencarbonat.
EuroPat v2
Preferred salts include sodium carbonate, potassium carbonate, sodium bicarbonate or sodium hydrogen phosphate.
Hierzu gehören vorzugsweise Natriumcarbonat, Kaliumcarbonat, Natriumhydrogencarbonat oder Natriumhydrogenphosphat.
EuroPat v2
Alternatively, the precipitation can be carried out by means of a potassium bicarbonate solution.
Die Fällung kann auch mit Hilfe einer Kaliumbicarbonat-Lösung durchgeführt werden.
EuroPat v2
The solution was then washed with aqueous potassium bicarbonate solution and dried over sodium sulphate.
Die Lösung wurde dann mit wässriger Kaliumhydrogencarbonatlösung gewaschen und über Natriumsulfat getrocknet.
EuroPat v2
The reaction mixture was neutralized using aqueous potassium bicarbonate solution and extracted with dichloromethane.
Die Reaktionsmischung wurde mit wässriger Kaliumhydrogencarbonatlösung neutralisiert und mit Dichlormethan extrahiert.
EuroPat v2
An effective acid-base regulator is the buffering of metabolic non-carbonic acid with potassium bicarbonate.
Ein wirkungsvoller Säure-Basen-Regulator ist die Pufferung metabolischer nichtkarbonischer Säure mit Kaliumbicarbonat.
ParaCrawl v7.1
The inventive solid composition preferably contains a bicarbonate salt, such as, for example, sodium bicarbonate or potassium bicarbonate.
Die erfindungsgemäße feste Zusammensetzung enthält vorzugsweise ein Hydrogencarbonat-Salz wie beispielsweise Natrium- oder Kalium-Hydrogencarbonat.
EuroPat v2
Sodium bicarbonate, potassium carbonate and potassium tert-butoxide, DBU or DABCO are preferred.
Bevorzugt sind Natriumhydrogencarbonat, Kaliumcarbonat und Kalium-tert.butylat, DBU oder DABCO.
EuroPat v2
The inventive solid composition preferably contains a bicarbonate salt, such as sodium or potassium bicarbonate.
Die erfindungsgemäße feste Zusammensetzung enthält vorzugsweise ein Hydrogencarbonat-Salz wie beispielsweise Natrium- oder Kalium-Hydrogencarbonat.
EuroPat v2
Emphasis is given to the mixture of potassium carbonate and potassium bicarbonate.
Hervorgehoben ist das Gemisch aus Kaliumcarbonat und Kaliumbicarbonat.
EuroPat v2
Alkali bicarbonates, especially preferably potassium bicarbonate, are preferably used.
Bevorzugt werden Alkalihydrogencarbonate, besonders bevorzugt Kaliumhydrogencarbonat verwendet.
EuroPat v2
Particular preference is given to sodium bicarbonate, potassium carbonate, sodium methoxide and sodium hydroxide.
Besonders bevorzugt werden Natriumhydrogencarbonat, Kaliumcarbonat, Natriummethanolat und Natriumhydroxid.
EuroPat v2
One sachet contains sodium chloride, potassium chloride, sodium bicarbonate and anhydrous dextrose.
Ein Beutel enthält Natriumchlorid, Kaliumchlorid, Natriumhydrogencarbonat und Dextrose.
ParaCrawl v7.1
The following are examples: sodium and potassium hydroxide, sodium and potassium carbonate and sodium and potassium bicarbonate.
Beispielhaft seien erwähnt: Natrium- und Kaliumhydroxid, Natrium-und Kaliumcarbonat sowie Natrium- und Kaliumhydrogencarbonat.
EuroPat v2
For the preparation of the potassium salt, the acid is mixed with a small excess of aqueous potassium bicarbonate solution.
Zur Herstellung des Kaliumsalzes wird die Säure mit einem geringen Unterschuß wäßriger Kaliumbicarbonat-Lösung versetzt.
EuroPat v2

Related phrases

potassium cyanide potassium alum potassium bicarbonate potassium sorbate
potassium iodide potassium channel potassium ferrocyanide potassium chromate
potassium bicarbonate