Translation of "Potato skins" in German

Hey, would you rather take more pictures of potato skins?
Hey, würdest du lieber noch mehr Bilder von Kartoffelschalen machen?
OpenSubtitles v2018

How're the potato skins and salmon treating you, Fosters?
Wie schmecken die Kartoffelecken und der Lachs, Fosters?
OpenSubtitles v2018

Well, enjoy the potato skins and the salmon.
Dann lasst euch die Kartoffelecken und den Lachs schmecken.
OpenSubtitles v2018

I'll actually take some potato skins.
Ich hätte gerne ein paar Kartoffelecken.
OpenSubtitles v2018

The discarded potato skins are used for livestock feed.
Die gewonnenen Schalen werden als Viehfutter verwendet.
ParaCrawl v7.1

Stuffed potato skins start out with the potato which is vegan.
Gefüllte Kartoffelschalen beginnen mit der Kartoffel, die vegan ist.
ParaCrawl v7.1

For example we recycle potato skins from our production in our own biogas plant.
So verwerten wir beispielsweise die Kartoffelschalen unserer Produkte in unserer eigenen Biogas-Anlage.
ParaCrawl v7.1

I got you some potato skins.
Ich habe überbackene Kartoffeln geholt.
OpenSubtitles v2018

In NYC, I discovered stuffed potato skins, mozzarella sticks, nachos, and Buffalo wings.
In NYC, Ich entdeckte, gefüllte Kartoffelschalen, Mozzarella-Sticks, Nachos, und Buffalo Wings.
ParaCrawl v7.1

It didn't bother dad at all, and then I was stuck with a guy who smelled like potato skins and said "supposably."
Es hat Dad überhaupt nicht gekümmert und dann hatte ich einen Typen am Hals, der nach Kartoffelschalen roch und "womöglich" gesagt hat.
OpenSubtitles v2018

The loaded sweet potato skins take some time to prepare, but they are well worth it: (Sweet) potato and egg are the perfect combination when you want a snack with a high biological value .
Die gefüllten Süßkartoffel-Schiffchen brauchen zwar etwas Vorbereitungszeit, haben es aber ganz schön in sich: (Süß-)Kartoffel und Ei ergeben die perfekte Kombination, wenn dir eine hohe biologische Wertigkeit wichtig ist.
ParaCrawl v7.1

Peel the potato skins into the sink then throw the peeled potatoes into the pot of water.
Schälen Sie die Kartoffelschalen in die Spüle, dann werfen Sie die geschälten Kartoffeln in den Topf mit Wasser.
ParaCrawl v7.1

You can dine on classic items such as burgers, chicken wings and potato skins, alongside fresh salads, sandwiches and more.
Genießen Sie klassische Burger, Chicken Wings und Kartoffelecken zusammen mit frischen Salaten, Sandwiches und mehr.
ParaCrawl v7.1

These loaded sweet potato skins provide you with essential amino acids, plenty of vitamin A, C and D, folic acid, potassium and fiber.
Diese gefüllten Süßkartoffel-Schiffchen liefern dir essentielle Aminosäuren, reichlich Vitamin A, C und D, Folsäure, Kalium und Ballaststoffe.
ParaCrawl v7.1

This sweet potato skins recipe may only have two ingredients, but it is packed with flavor!
Dieses Rezept für Süßkartoffel-Schiffchen kommt zwar nur mit zwei Zutaten aus, an Geschmack fehlt es jedoch nicht.
ParaCrawl v7.1

There is always a ton of food, especially finger food – stuffed potato skins, Buffalo wings, nachos, plus chili, snacks, desserts, you name it!
Es gibt immer eine Tonne Nahrung, besonders Fingerfood – gefüllte Kartoffelschalen, Buffalo Wings, Nachos, mehr Chili, Snacks, Desserts, Sie nennen es!
ParaCrawl v7.1

This cutting unit cuts all kinds of pumped materials such as potato pieces and skins, apple pieces, carrots, walnuts, sanitary towels, balloons, rubber gloves, potato nets (plastic), toilet paper, cotton buds or freezer bags.
Der konstruktive Aufbau dieser Schneideinrichtung zerschneidet mitgeführte Inhaltsstoffe aller Art wie Kartoffelstücke und -schalen, Apfelstücke, Karotten, Walnüsse, Damenbinden, Luftballons, Gummihandschuhe, Kartoffelnetz (Kunststoff), Toilettenpapier, Wattestäbchen oder Gefrierbeutel.
ParaCrawl v7.1

Get the meat, filled potato skins, then place on a baking sheet, greased with vegetable oil and pour sour cream.
Holen Sie sich das Fleisch, gefüllte Kartoffelschalen, dann legen Sie auf ein Backblech, mit Pflanzenöl eingefettet und gießen saure Sahne.
ParaCrawl v7.1