Translation of "Potted flower" in German

Imagine, a large potted rose flower bush.
Stellen Sie sich einen großen eingetopften rose Blume-Busch.
ParaCrawl v7.1

Add to Cart: Imagine, a large potted rose flower bush.
In den Warenkorb: Stellen Sie sich einen großen eingetopften rosa Blume-Busch.
ParaCrawl v7.1

Imagine, a large potted rose flower bush. The Magician drops some rose flowers...
Stellen Sie sich einen großen eingetopften rose Blume-Busch. Der Magier fällt rosa Blumen...
ParaCrawl v7.1

Drip irrigation allows you to give each plant the right amount of water, at the required time: an ideal solution for all potted plants, for flower beds and also for the vegetable garden.
Die Tropfbewässerung gestattet es, jede einzelne Pflanze zur gewünschten Uhrzeit mit der richtigen Menge Wasser zu versorgen: eine ideale Lösung für alle Topfpflanzen, Beete und Gemüsegärten.
ParaCrawl v7.1

This type of packing element is used for example, to transport potted flowers, flower bouquets, or plants, or to present same for sale.
Diese Art von Verpackungselement wird z.B. verwendet, um getopfte Blumen, Blumensträuße oder Pflanzen zu transportieren oder auch zum Verkauf zu präsentieren.
EuroPat v2

Hangzhou flowers most professional rental, leasing plant in Hangzhou, life and work for your company in Hangzhou flowers, rental flowers Hangzhou, Hangzhou, lawn maintenance, plants rental, Hangzhou rent potted plants, flower company for the environment adding to the noble, elegant, romantic, warm and healthy environment is the best around you everyday Zubai Hangz...
Hangzhou Blumen meisten professionellen Miet-, Leasing-Werk in Hangzhou, Leben und Werk für Ihr Unternehmen in Hangzhou Blumen, Vermietung Blumen Hangzhou, Hangzhou, Rasenpflege, Pflanzen-Verleih, Hangzhou mieten Topfpflanzen, Blumen Unternehmens für die Umwelt Addition der edel, elegant, romantisch, warm und gesunde Umwelt ist die beste um dich herum alltägli...
ParaCrawl v7.1

If you go away for a long time, automatic irrigation systems are available, which can be used to supply water to lawns, hedges, greenhouses or potted plants and flower boxes as required, depending on the product.
Wenn Sie für längere Zeit wegfahren, gibt es automatische Bewässerungssysteme, die je nach Produkt für die Wasserversorgung von Rasen, Hecken, Gewächshäusern oder Topfpflanzen und Blumenkästen verwendbar sind.
ParaCrawl v7.1

The florist’s shop Cvetje offers cut flowers, potted plants, flower bunches for various occasions, mourning flowers, presents, arranging of rooms, wreaths and various other arrangements.
Der Blumenladen Cvetje bietet Ihnen Schnittblumen, Topfblumen, Blumensträuße für verschiedene Gelegenheiten, Trauerblumen, Geschenke, Arrangieren von Zimmern, Fertigung von Kränzen und verschiedenen Arrangements an.
ParaCrawl v7.1

Parliament wanted to avoid a continuation of the debate on flower pots.
Das Parlament wollte eine Fortsetzung der Debatte über Blumentöpfe vermeiden.
Europarl v8

She renewed the soil in the flower pot.
Sie erneuerte die Erde in dem Blumentopf.
Tatoeba v2021-03-10

Tom moved the flower pot to the left and the secret door slid open.
Als Tom den Blumentopf nach links schob, öffnete sich die Geheimtür.
Tatoeba v2021-03-10

How about that, uh, flower pot?
Was ist denn nun mit dem Blumentopf?
OpenSubtitles v2018

The key is under the flower pot.
Der Schlüssel ist unter dem Blumentopf.
OpenSubtitles v2018

If you ever see a pot of flowers on that ledge over there, that's trouble.
Sehen Sie Blumen dort drüben, bedeutet das Probleme.
OpenSubtitles v2018

The test plants are sown in sterilised soil in flower pots in a greenhouse.
Im Gewächshaus werden die Testpflanzen in Blumentöpfen mit sterilisierter Gartenerde angesät.
EuroPat v2

Plant seeds are sown in flower pots (12-15 cm diameter) in a greenhouse.
Im Gewächshaus werden Pflanzensamen in Blumentöpfe von 12-15 cm Durchmesser gesät.
EuroPat v2

The flower pot crashed to the sidewalk.
Der Blumentopf krachte auf den Gehsteig.
Tatoeba v2021-03-10

The soil infested in this manner was placed into flower pots, and sown with sugar-beet seeds.
Die so infizierte Erde wurde in Blumentöpfe abgefüllt und mit Zuckerrübensamen besät.
EuroPat v2

Flower pots are filled with the infected soil, in which sugar beet seeds are then sown.
Die so infizierte Erde wurde in Blumentöpfe abgefüllt und mit Zuckerrübensamen besät.
EuroPat v2

In a greenhouse, plant seeds are sown in flower pots of 12-15 cm diameter.
Im Gewächshaus werden Pflanzensamen in Blumentöpfen von 12-15 cm Durchmesser gesät.
EuroPat v2

In a greenhouse, plant seeds are sown in flower pots of 11 cm diameter.
Im Gewächshaus werden Pflanzensamen in Blumentöpfe von 11 cm Durchmesser gesät.
EuroPat v2

Black is also present at least in the form of land in a flower pot.
Schwarz ist auch zumindest in Form von Grundstücken in einem Blumentopf.
ParaCrawl v7.1

How to choose a pot for flowers?
Wie man einen Topf für Blumen zu wählen?
CCAligned v1

With only some flower pots Elsa is making a hugh tower.
Nur mit Blumentöpfen macht Elsa einen riesen Turm.
CCAligned v1

Pls note that the price is not included the inside Flower Pots.
Pls merken, dass der Preis nicht die Innere Blumentöpfe eingeschlossen ist.
CCAligned v1

Customer who bought Flower Pot Wire Pot, also bought...
Kunden, die Blumentopf Wire Pot gekauft haben, kauften auch...
ParaCrawl v7.1

So what does it mean when a red flower pot has the colour red?
Was bedeutet es nun, wenn z.B. ein Blumentopf die Farbe Rot hat?
ParaCrawl v7.1