Translation of "Power assist" in German

In addition, the larger the brake power assist unit, the more the operating characteristics deteriorate.
Außerdem werden die Bedieneigenschatten umso schlechter, je größer der Bremskraftverstärker ist.
EuroPat v2

By means of the sliding sleeve groove 17 on the one hand an alignment of the power assist element 11 is achieved.
Durch die Schiebemuffennut 17 wird einerseits eine Ausrichtung des Kraftverstärkungselementes 11 erreicht.
EuroPat v2

On the other hand thus also an improved locking action of the power assist element can be achieved for the sliding sleeve.
Andererseits ist damit auch eine verbesserte Sperrwirkung des Kraftverstärkungselementes für die Schiebemuffe erreichbar.
EuroPat v2

In addition, it is possible to make the brake power assist units smaller.
Außerdem ist es möglich, die Bremskraftverstärker geringer zu dimensionieren.
EuroPat v2