Translation of "Power demand" in German

And it considers just using existing hydro to match the hour-by-hour power demand.
Hier wird nur existierende Wasserkraft berücksichtigt, um den stündlichen Strombedarf sicherzustellen.
TED2013 v1.1

Power demand in the lowest power state shall not exceed 0,50 W.
Der Stromverbrauch im Niedrigstverbrauchszustand darf 0,50 W nicht überschreiten.
DGT v2019

Power demand in off mode shall not exceed 1,00 W.
Der Stromverbrauch im Aus-Zustand darf 1,00 W nicht überschreiten.
DGT v2019

In the vicinity of the resonant frequency, the power demand in the feed line is decreased.
In der Umgebung der Resonanzfrequenz wird der Strombedarf in der Zuleitung gesenkt.
EuroPat v2

As a result, however, the heating and air-conditioning system has an increased power demand.
Dadurch weist die Heiz- und Klimaanlage jedoch einen erhöhten Energiebedarf auf.
EuroPat v2

The power demand of electric buses can also be easily optimized in this way.
Auch der Energiebedarf bei Elektrobussen lässt sich somit einfach optimieren.
ParaCrawl v7.1

As a result, the power demand for the scavenging process can thus be kept at a comparatively low level.
Dadurch kann der für den Spülvorgang erforderliche Energiebedarf vergleichsweise gering gehalten werden.
EuroPat v2