Translation of "Power function" in German
6.Auto
sleep
and
auto
power
off
function
to
conserve
battery
life.
Schlaf
6.Auto
und
Selbstdes
ausschaltens
Funktion,
zum
von
Batteriedauer
zu
konservieren.
CCAligned v1
Save
energy
with
the
automatic
Power
Save
function.
Infolge
der
automatischen
Energiesparfunktion
sparen
Sie
zudem
Strom.
ParaCrawl v7.1
The
Snom
D715
corded
telephone
supports
the
"Power
over
Ethernet"
function.
Das
kabelgebundene
Telefon
Snom
D715
unterstützt
die
Funktion
"Power
Over
Ethernet".
ParaCrawl v7.1
Does
the
DiMAGE
7i
emply
Auto
Power
Off
function?
Verfügt
die
Dimage
7i
über
eine
Energiesparfunktion?
ParaCrawl v7.1
The
Audi
A6
doors
are
equipped
with
a
power-close
function.
Die
Türen
des
Fahrzeugs
sind
mit
Zuziehhilfen
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Applies
to
vehicles
with
power-close
function*
on
the
doors:
Gilt
für
Fahrzeuge
mit
Zuziehhilfen*
an
den
Türen:
ParaCrawl v7.1
GreenTrans
rear-wheel
driving
motor
is
with
power
regeneration
function.
Der
GreenTrans
Hinterradnabenmotor
ist
mit
Rekuperationsfunktion
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Does
this
model
have
Auto-Power-Save
function?
Hat
das
Gerät
eine
Automatische
Stand-By
Funktion?
ParaCrawl v7.1
And
then
there
is
the
integrated
Secure
Power
Supply
function.
Und
dann
ist
da
noch
die
integrierte
Notstromfunktion
Secure
Power
Supply.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
the
above-mentioned
function
is
hereinafter
referred
to
as
power
loss
function.
Daher
wird
die
eben
genannte
Funktion
im
Folgenden
als
Verlustleistungsfunktion
bezeichnet.
EuroPat v2
In
other
ranges
11,
the
power
loss
function
is
not
activated.
In
anderen
Bereichen
11
wird
die
Verlustleistungsfunktion
nicht
aktiviert.
EuroPat v2
However,
a
power-assist
function
(servo
steering)
cannot
be
obtained
with
such
a
system.
Eine
kraftunterstützende
Funktion
(Servolenkung)
kann
damit
jedoch
nicht
erreicht
werden.
EuroPat v2
The
power-on
function
is
executed
via
the
cold
start
in
block
303
.
Durch
den
Kaltstart
wird
im
Block
303
die
Power-On
Funktion
durchgeführt.
EuroPat v2
The
power
saving
function
may
interrupt
performance.
Die
Energiesparfunktion
unterbricht
möglicherweise
den
Betrieb.
CCAligned v1