Translation of "Power generation equipment" in German
Doosan
Heavy
Industries
(DHI)is
a
leading
manufacturer
of
power
generation
equipment.
Doosan
Heavy
Industries
(DHI)ist
ein
führender
Hersteller
von
Kraftwerkskomponenten.
ParaCrawl v7.1
Description:
The
Neodym
PowerKnowzTM
is
an
intelligent
gas
detector
intended
for
safety
applications
in
power
generation
equipment.
Beschreibung:
Das
Neodym
PowerKnowzTM
ist
ein
intelligenter
Gasdetektor
entwickelt
für
sichere
Anwendungen
in
der
Energieerzeugung.
ParaCrawl v7.1
Dry
ice
blasting
safely
and
effectively
cleans
a
wide
range
of
power
generation
equipment,
leading
to
optimal
efficiency.
Das
Trockeneisstrahlen
reinigt
sicher
und
effektiv
eine
Vielzahl
von
Energieerzeugungsanlagen
und
führt
zu
einem
optimalen
Wirkungsgrad.
ParaCrawl v7.1
The
Neodym
PowerKnowz™
is
an
intelligent
gas
detector
intended
for
safety
applications
in
power
generation
equipment.
Das
Neodym
PowerKnowz™
ist
ein
intelligenter
Gasdetektor
entwickelt
für
sichere
Anwendungen
in
der
Energieerzeugung.
ParaCrawl v7.1
The
analysis
has
shown
that
increased
investment
in
capital-intensive
goods
(power
generation
equipment,
renewable
energy,
transport
equipment,
buildings
and
building
components)
would
require
increased
output
of
a
wide
range
of
manufacturing
sectors,
as
well
as
in
the
construction
sector.
Die
Analyse
hat
gezeigt,
dass
höhere
Investitionen
in
kapitalintensive
Güter
(Stromerzeugungsanlagen,
erneuerbare
Energieträger,
Verkehrsausrüstung,
Gebäude
und
Gebäudekomponenten)
eine
gesteigerte
Produktionsleistung
in
einer
Vielfalt
produzierender
Sektoren
und
im
Bausektor
voraussetzen.
TildeMODEL v2018
The
margins
in
the
market
for
HDGTs
appear
to
be
higher
than
those
of
neighbouring
markets
for
power
generation
equipment
such
as
steam
turbines.
Die
Gewinnspannen
auf
dem
Markt
für
Hochleistungsgasturbinen
scheinen
höher
zu
sein
als
auf
den
benachbarten
Märkten
für
Stromerzeugungsausrüstungen,
wie
etwa
Dampfturbinen.
TildeMODEL v2018
General
Electric
(GE),
the
parent
company
of
GE
Capital,
is
a
diversified
corporation
active
in
aircraft
engines,
appliances,
information
services,
power
generation
equipment,
lighting,
industrial
services,
medical
systems,
plastics,
broadcasting,
financial
services
and
transportation
equipment.
General
Electric
(GE),
Muttergesellschaft
der
GE
Capital,
ist
ein
Mischkonzern,
der
in
den
Bereichen
Flugzeugmotoren,
Haushaltsgeräte,
Informationsdienstleistungen,
Stromerzeugungsausrüstungen,
Beleuchtung,
Industriesysteme,
medizinische
Systeme,
Kunststoffe,
Rundfunk,
Finanzdienstleistungen
und
Beförderungsausrüstungen
tätig
ist.
TildeMODEL v2018
In
hydroelectric
power
equipment,
the
parties
commit
to
divest
VA
Tech
Hydro,
a
subsidiary
of
VA
Tech
containing
the
company's
activities
in
hydroelectric
power
equipment
as
well
as
in
combined-cycle
power
generation
equipment.
Im
Bereich
der
Wasserkraftausrüstungen
die
VA
Tech
Hydro
zu
veräußern,
eine
Tochtergesellschaft
von
VA
Tech,
in
der
die
Tätigkeiten
des
Unternehmens
im
Bereich
der
Wasserkraftausrüstungen
und
der
Ausrüstungen
für
Kombikraftwerke
zusammengefasst
sind.
DGT v2019
About
Generac
Since
1959,
Generac
has
been
a
leading
designer
and
manufacturer
of
a
wide
range
of
power
generation
equipment
and
other
engine
powered
products.
Seit
1959
ist
Generac
einer
der
führenden
bei
Entwickler
und
Hersteller
einer
breiten
Palette
von
Technik
zur
Energieerzeugung
und
anderen
motorgetriebenen
Produkten.
ParaCrawl v7.1
Doosan
Heavy
Industries
(DHI)
in
Changwon
(South
Korea),
with
annual
sales
of
more
than
USD
5.7
billion
and
more
than
7’000
employees
worldwide
in
2017,
is
one
of
the
world’s
leading
manufacturers
of
power
generation
equipment
and
systems.
Doosan
Heavy
Industries
(DHI)
in
Changwon
(Südkorea)
ist
mit
einem
Jahresumsatz
von
mehr
als
USD
5,7
Milliarden
und
mehr
als
7’000
Mitarbeitenden
weltweit
(2017)
einer
der
international
führenden
Hersteller
von
Kraftwerkskomponenten.
ParaCrawl v7.1
To
achieve
the
proposed
schedule,
the
procurement
of
long
lead
equipment
such
as:
vertical
kilns,
fluid
bed
dryer,
briquetting
presses,
power
generation
equipment,
etc.
must
be
completed
during
the
first
stage
of
detailed
engineering.
Zur
Erreichung
des
vorgeschlagenen
Plans
muss
die
Beschaffung
von
Geräten
mit
einer
langen
Vorlaufzeit,
wie
zum
Beispiel
vertikale
Schachtöfen,
Wirbelbetttrockner,
Brikettierpressen,
Stromerzeugungsanlagen
etc.
innerhalb
der
ersten
Phase
des
Detailengineerings
abgeschlossen
sein.
ParaCrawl v7.1
The
world's
largest
producers
of
power
generation
equipment
build
on
Oerlikon
advanced
materials,
functional
coatings
or
process
technologies
to
improve
performance
and
cut
the
environmental
impact
of
energy
generation
systems.
Die
weltweit
größten
Hersteller
von
Anlagen
zur
Energieerzeugung
nutzen
moderne
Werkstoffe,
funktionale
Beschichtungen
und
Prozesstechnologien
von
Oerlikon,
um
die
Leistung
und
die
Umweltbilanz
ihrer
Produkte
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Dry
ice
cleaning
helps
maintain
peak
efficiency
by
safely
and
effectively
cleaning
power
generation
equipment
online.
Die
Trockeneisreinigung
hilft,
die
maximale
Effizienz
aufrechtzuerhalten,
indem
sie
Energieerzeugungsanlagen
sicher
und
effektiv
online
reinigt.
ParaCrawl v7.1