Translation of "Power handling" in German

Furthermore, it is an advantage if the configuration is performed with regard to power-handling capacity.
Ferner ist es vorteilhaft, wenn die Konfiguration hinsichtlich der Belastbarkeit vorgenommen wird.
EuroPat v2

The sound system offers excellent sound qualities and an extraordinary high power handling.
Das Soundsystem bietet hervorragende Klangqualitäten und eine außergewöhnlich hohe Belastbarkeit.
ParaCrawl v7.1

The 165 CVX combines excellent power handling, dynamics, bass quality and good sensitivity.
Der 165 CVX bietet Belastbarkeit, Dynamik, Bassqualität und zugleich gute Sensitivität.
ParaCrawl v7.1

Each character has different performance characteristics (speed, power, handling).
Jeder Karakter hat unterschiedliche Eigenschaften (Geschwindigkeit, Kraft und Handling).
ParaCrawl v7.1

The question of the power handling of the BluGuitar loudspeakers is quite justified.
Die Frage der Belastbarkeit der BluGuitar-Lautsprecher ist durchaus berechtigt.
ParaCrawl v7.1

Please note: for most coils we have calculated the power handling.
Hinweis: Wir haben für die meisten Spulen die Belastbarkeit berechnet.
ParaCrawl v7.1

We are convinced by the binding system, regarding performance, power transfer and handling.
Das Bindungssystem hat uns in Sachen Performance, Kraftübertragung und Handling stark überzeugt.
ParaCrawl v7.1

This value in Watts indicates the speaker's maximum electrical power handling capacity.
Dieser Wert in Watt gibt die Herstellerangabe der elektrischen Belastbarkeit an.
ParaCrawl v7.1

Polymeric positive temperature coefficient (PPTC) layer increases diode’s power handling capability
Die PPTC-Schicht (Polymeric Positive Temperature Coefficient) erhöht die Belastbarkeit der Diode.
ParaCrawl v7.1

The 25 A1 offers good dynamics as well as high power handling.
Der 25 A1 bietet gute Dynamik und bei hoher Belastbarkeit.
ParaCrawl v7.1

This is an effect due to the high power handling and gives body to SYMBIO.
Dies ist ein durch die hohe Belastbarkeit Wirkung und gibt Körper SYMBIO.
ParaCrawl v7.1

The CLS II combines lightweight construction with tremendous power and excellent handling.
Der CLS II vereint Leichtbau mit ernormer Motorleistung und hervorragendem Handling.
ParaCrawl v7.1