Translation of "Power hungry" in German
Doctors
save
lives
and
lawyers
are
nothing
but
power-hungry
bottom-feeders.
Ärzte
retten
leben
und
Anwälte
sind
nichts
außer
machtgeilen
Aasgeiern.
OpenSubtitles v2018
Besides,
we
both
know
lawyers
are
nothing
but
power-hungry
bottom-feeders,
anyway.
Außerdem,
wir
beide
wissen,
dass
Anwälte
nichts
außer
machtgeilen
Aasgeiern
sind.
OpenSubtitles v2018
Jason
tells
me
you're
all
violent,
power-hungry
opportunists.
Jason
sagte,
ihr
alle
seid
grausame,
machthungrige
Opportunisten.
OpenSubtitles v2018
We
spin
him
as
power
hungry,
as
duplicitous.
Wir
stellen
ihn
als
machthungrig
und
heuchlerisch
dar.
OpenSubtitles v2018
As
servants
of
power-hungry
criminals,
we
became
criminals.
Als
Diener
machtgieriger
Krimineller
wurden
auch
wir
zu
Kriminellen.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
like
'em
much,
but
I
don't
like
greedy,
power-hungry
people
much
either.
Ich
mochte
sie
nicht
besonders,
aber
machthungrige
Leute
genauso
wenig.
OpenSubtitles v2018
And
they
spread
rumors
that
you
are
power-hungry
and
corrupt.
Sie
verbreiten
Gerüchte,
dass
du
machthungrig
bist
und
korrupt.
OpenSubtitles v2018
A
power
hungry
communist
is
as
dangerous
as
a
bloodsucking
capitalist
Ein
machtgieriger
Kommunist
ist
so
gefährlich
wie
ein
blutsaugender
Kapitalist.
QED v2.0a
The
power-hungry
Queen
and
her
followers
are
defeated.
Die
nach
Macht
gierende
Königin
und
ihre
Gefolgschaft
sind
besiegt.
ParaCrawl v7.1
We
are
in
reality
slaves
to
the
few
power
hungry
selfish
people.
Wir
sind
in
Wirklichkeit
Sklaven
für
ein
Paar
machthungrige
selbstsüchtige
Menschen.
ParaCrawl v7.1
He
was
popular
with
his
subordinates,
but
also
power-hungry
and
marked
with
a
vindictive
streak.
Er
war
bei
seinen
Untergebenen
beliebt,
aber
auch
machthungrig
und
rachsüchtig.
ParaCrawl v7.1