Translation of "Power installed" in German
																						The
																											bulk
																											of
																											installed
																											power
																											generation
																											capacity
																											is
																											located
																											in
																											Transnistria.
																		
			
				
																						Der
																											Großteil
																											der
																											installierten
																											Erzeugungskapazität
																											ist
																											in
																											Transnistrien
																											angesiedelt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						In
																											clause
																											4.2.3,
																											‘System
																											performance
																											and
																											installed
																											power’,
																											the
																											second
																											paragraph
																											is
																											replaced
																											by
																											the
																											following:
																		
			
				
																						Nummer
																											4.2.3
																											„Leistungsmerkmale
																											und
																											installierte
																											Leistung“
																											zweiter
																											Absatz
																											erhält
																											folgende
																											Fassung:
															 
				
		 DGT v2019
			
																						About
																											60%
																											of
																											the
																											photovoltaic
																											power
																											installed
																											in
																											Europe
																											is
																											grid-connected.
																		
			
				
																						Etwa
																											60
																											%
																											der
																											in
																											Europa
																											installierten
																											PV-Anlagen
																											sind
																											an
																											das
																											Stromnetz
																											angebunden.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						However,
																											in
																											planning
																											a
																											new
																											installation
																											the
																											installed
																											power
																											does
																											not
																											exist.
																		
			
				
																						Bei
																											der
																											Planung
																											einer
																											neuen
																											Grube
																											gibt
																											es
																											jedoch
																											noch
																											keine
																											installierte
																											Leistung.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						There
																											will
																											be
																											a
																											total
																											installed
																											power
																											capacity
																											of
																											66
																											MW.
																		
			
				
																						Das
																											Kraftwerk
																											verfügt
																											über
																											eine
																											installierte
																											Leistung
																											von
																											66
																											MW.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											power
																											pack
																											is
																											installed
																											directly
																											in
																											the
																											hazardous
																											area.
																		
			
				
																						Die
																											Versorgungseinheit
																											wird
																											direkt
																											im
																											Ex-Bereich
																											installiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						40
																											percent
																											of
																											wind
																											power
																											capacity
																											installed
																											in
																											Germany
																											is
																											fed
																											into
																											our
																											grid.
																		
			
				
																						Derzeit
																											werden
																											gut
																											40
																											Prozent
																											der
																											deutschlandweit
																											installierten
																											Windkraftleistung
																											in
																											unser
																											Netz
																											eingespeist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tidal
																											current
																											power
																											plants
																											are
																											installed
																											under
																											the
																											water
																											surface
																											and
																											do
																											not
																											require
																											any
																											landscape
																											altering
																											dams.
																		
			
				
																						Gezeitenströmungskraftwerke
																											werden
																											unter
																											der
																											Wasseroberfläche
																											installiert
																											und
																											benötigen
																											keinen
																											landschaftsverändernden
																											Damm.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											is
																											the
																											full
																											translation
																											of
																											the
																											power
																											onpower
																											generation
																											installed
																											diesel
																											generators?
																		
			
				
																						Was
																											ist
																											die
																											vollständige
																											Übersetzung
																											der
																											Macht
																											aufEnergieerzeugung
																											Dieselgeneratoren
																											installiert?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Such
																											installations
																											usually
																											have
																											an
																											installed
																											power
																											of
																											600
																											–
																											1200
																											KVA.
																		
			
				
																						Diese
																											Anlagen
																											haben
																											gewöhnlich
																											eine
																											Leistung
																											von
																											600
																											bis
																											1200
																											kVA.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											installed
																											power
																											is
																											7.5
																											MW.
																		
			
				
																						Die
																											installierte
																											Leistung
																											beträgt
																											7,5
																											MW.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition,
																											the
																											reduction
																											of
																											the
																											installed
																											power
																											leads
																											to
																											energy
																											savings.
																		
			
				
																						Zudem
																											ergeben
																											sich
																											durch
																											Reduzierung
																											der
																											installierten
																											Leistung
																											Energiespareffekte.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						An
																											auxiliary
																											unit
																											with
																											lower
																											power
																											can
																											be
																											installed
																											for
																											the
																											narrow
																											edge
																											face.
																		
			
				
																						Für
																											die
																											kurze
																											Seite
																											kann
																											ein
																											Nebenaggregat
																											mit
																											geringerer
																											Leistung
																											installiert
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2