Translation of "Power machine" in German
It's
gonna
take
all
my
processors
and
energy
to
power
this
time
machine.
Es
braucht
all
meine
Prozessoren
und
Energie,
um
die
Maschine
anzutreiben.
OpenSubtitles v2018
His
mental
strength
is
amplifying
the
power
of
the
machine.
Seine
geistigen
Kräfte
verstärken
den
Strom
der
Maschine.
OpenSubtitles v2018
He
couldn't
generate
enough
power
for
the
machine
to
reach
critical
mass.
Er
konnte
nicht
genug
Energie
erzeugen,
um
die
kritische
Masse
zu
erreichen.
OpenSubtitles v2018
Please
turn
off
the
machine
power
when
connecting
or
changing
accessories.
Bitte
schalten
Sie
die
Maschine
aus,
wenn
Sie
Zubehör
anschließen
oder
wechseln.
ParaCrawl v7.1
The
machine
24
may
be
realized
as
a
power
machine
and/or
industrial
machine.
Die
Maschine
24
kann
als
Energie-
und/oder
Industriemaschine
realisiert
sein.
EuroPat v2
In
that
case,
the
machine
power
converter
is
dispensable.
In
diesem
Fall
kann
der
Maschinen-Stromrichter
entfallen.
EuroPat v2
However,
it
is
preferred
that
the
generator
rectifier
and
the
machine
power
converter
are
different
installations.
Bevorzugt
wird
jedoch,
dass
der
Generator-Gleichrichter
und
der
Maschinen-Stromrichter
verschiedene
Einrichtungen
sind.
EuroPat v2
Hence
the
short-circuit
elements
bring
about
a
marked
increase
in
the
power
of
the
machine.
Die
Rückschlußelemente
führen
damit
zu
einer
deutlichen
Leistungssteigerung
der
Maschine.
EuroPat v2
Furthermore,
the
power
of
the
machine
at
marginal
temperatures
is
truly
impressive.
Zudem
ist
die
Leistung
der
Maschine
auch
bei
Randtemperaturen
wirklich
beeindruckend.
ParaCrawl v7.1
Power
off
the
machine
and
take
a
snapshot
of
it.
Fahren
Sie
die
Maschine
herunter
und
erstellen
Sie
einen
Snapshot
von
ihr.
ParaCrawl v7.1
If
you
need
extra
power
to
your
machine
you
can
use
the
function
NITRO.
Benötigen
Sie
zusätzliche
Leistung
auf
Ihrem
Rechner
können
Sie
die
Funktion
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Power
up
the
machine
and
immediately
record
the
disc.
Schalten
Sie
den
Rechner
an
und
brennen
Sie
die
Disc
sofort.
ParaCrawl v7.1
Start
by
checking
power
into
the
machine.
Beginnen
Sie
damit,
dass
Sie
die
Stromzufuhr
zur
Maschine
überprüfen.
ParaCrawl v7.1