Translation of "Power of imagination" in German
The
power
of
the
imagination
is
our
superpower.
Die
Macht
der
Vorstellungskraft
ist
eine
Supermacht.
OpenSubtitles v2018
The
power
of
the
imagination
to
transform
and
illuminate
our
lives...
Meine:
Die
Macht
der
Phantasie,
um
unsere
Leben
zu
transformieren.
OpenSubtitles v2018
This
is
the
power
of
imagination
habit
.
Dies
ist
die
Macht
der
gewohnten
Einbildung
.
QED v2.0a
With
the
power
of
imagination,
we
can
even
travel
through
space.
Mit
der
Kraft
der
Fantasie
können
wir
sogar
durch
den
Weltraum
reisen.
Tatoeba v2021-03-10
This
not
only
enriches
one's
own
power
of
imagination,
but
opens
the
way
to
friendships.
Das
bereichert
nicht
nur
die
eigene
Vorstellungskraft,
es
beschert
einem
auch
Freunde.
ParaCrawl v7.1
For
we
do
have
a
choice
to
rebuild
our
lives
right
now
using
the
power
of
our
imagination.
Denn
wir
haben
jetzt
die
Wahl
unser
Leben
mithilfe
unserer
Vorstellungskraft
neu
aufzubauen.
ParaCrawl v7.1
This
mainly
happens
by
way
of
concentration
and
power
of
imagination.
In
erster
Linie
geschieht
dies
durch
Konzentration
und
Vorstellungskraft.
ParaCrawl v7.1
Her
motifs
seem
to
result
out
of
the
power
of
imagination.
Ihre
Motive
scheinen
Phantasiewelten
entsprungen,
entstanden
aus
der
Kraft
der
Imagination.
ParaCrawl v7.1
Such
role
playing
games
strengthen
the
children's
power
of
imagination
and
promote
self-confidence.
Derlei
Rollenspiele
stärken
die
Vorstellungskraft
der
Kinder
und
fördern
ihr
Selbstwertgefühl.
ParaCrawl v7.1
In
this
we
use
the
creative
power
of
imagination
and
we
achieve
an
unconscious
connection
with
them.
Wir
benutzen
dabei
die
schöpferische
Vorstellungskraft
und
bekommen
eine
unbewusste
Verbindung
zu
ihnen.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
power
of
imagination
of
the
representing
artist.
Es
ist
das
Vorstellungsvermögen
des
darstellenden
Künstlers.
ParaCrawl v7.1
Rubies
and
brilliants
unite
with
the
power
of
the
imagination
Rubine
und
Brillanten
verbunden
mit
der
Kraft
der
Fantasie.
CCAligned v1
This
is
the
power
of
imagination
which
comes
true!
Dies
ist
die
Kraft
der
Vorstellung,
die
Wirklichkeit
wird!
CCAligned v1
Fortis
Imaginatio
–
The
power
of
imagination
creates
reality.
Fortis
Imaginatio
–
Die
Kraft
der
Vorstellung
erschafft
die
Wirklichkeit.
CCAligned v1
What
is
the
speculative
and
critical
power
of
its
imagination?
Wo
liegt
die
spekulative
und
kritische
Kraft
seiner
Vorstellbarkeit?
ParaCrawl v7.1
This
experiment
shows
that
our
power
of
spatial
imagination
can
have
a
positive
influence
on
the
grey
tone
illusions.
Dieses
Experiment
zeigt,
dass
das
räumliche
Vorstellungsvermögen
die
Grauwerttäuschung
positiv
beeinflussen
kann.
ParaCrawl v7.1
The
power
of
imagination
of
a
visual
artist
is
thus
only
a
variant
of
this
ability.
Die
Vorstellungskraft
des
bildenden
Künstlers
ist
demnach
nur
eine
Variante
dieser
Kraft.
ParaCrawl v7.1
And
ends
with
the
power
of
the
imagination
of
each
individual…
Und
endet
mit
der
Vorstellungskraft
jedes
Einzelnen…
ParaCrawl v7.1
Studio
100
is
built
on
creativity
and
grows
through
the
power
of
imagination.
Studio
100
basiert
auf
Kreativität
und
wächst
durch
die
Kraft
der
Imagination.
ParaCrawl v7.1
And
its
dual
nature
as
wave
and
particle
still
challenges
our
power
of
imagination
today.
Und
seine
Doppelnatur
als
Welle
und
Teilchen
fordert
noch
heute
unsere
Vorstellungskraft
heraus.
ParaCrawl v7.1
For
the
better
power
of
imagination
also
places
on
these
latitudes
are
given
as
examples.
Zum
besseren
Vorstellungsvermögen
sind
auch
Orte
auf
diesen
Breitengraden
als
Beispiele
gegeben.
ParaCrawl v7.1