Translation of "Power supply circuit" in German
A
separate
power
supply
circuit
for
supplying
current
to
the
circuit
arrangement
according
to
the
invention
is
therefore
not
necessary.
Eine
eigene
Energieversorgungsschaltung
zur
Stromversorgung
der
erfindungsgemäßen
Schaltungsanordnung
ist
daher
nicht
erforderlich.
EuroPat v2
A
separate
power
supply
circuit
for
supplying
the
circuit
arrangement
according
to
the
invention
is
therefore
not
necessary.
Eine
eigene
Energieversorgungsschaltung
zur
Stromversorgung
der
erfindungsgemäßen
Schaltungsanordnung
ist
daher
nicht
erforderlich.
EuroPat v2
Advantageous
developments
and
improvements
of
the
clocked
power
supply
circuit
according
to
the
invention
are
additionally
described.
Vorteilhafte
Weiterbildungen
und
Verbesserungen
der
erfindungsgemäßen
getakteten
Stromversorgungsschaltung
ergeben
sich
aus
Unteransprüchen.
EuroPat v2
Idling
of
the
power
supply
circuit
therefore
does
not
occur
in
this
exemplary
embodiment.
Ein
Leerlauf
der
Stromversorgungsschaltung
tritt
bei
diesem
Ausführungsbeispiel
somit
nicht
auf.
EuroPat v2
With
regard
to
the
power
supply,
the
electronic
circuit
can
thus
be
understood
as
a
fail
safe
circuit.
Bezüglich
der
Stromversorgung
ist
die
elektronische
Schaltung
also
als
eine
Fail-Safe-Schaltung
aufzufassen.
EuroPat v2
No
switching
power
supply
(the
entire
circuit
is
of
conventional
design)
Kein
Schaltnetzteil
(die
gesamte
Schaltung
ist
durchgehend
konventionell
aufgebaut)
CCAligned v1
On
the
basis
of
the
same
power
supply
circuit,
have
been
made
various
controls.
Auf
der
Grundlage
des
gleichen
Stromversorgungsschaltung,
wurden
verschiedene
Steuerungen
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
On
the
basis
of
the
same
power
supply
circuit,
they
have
been
made
various
controls.
Auf
der
Grundlage
des
gleichen
Energieversorgungsschaltung,
wurden
sie
verschiedene
Steuerungen
vorgenommen.
ParaCrawl v7.1
The
power
supply
and
interface
circuit
can
quickly
build
a
low-cost
RFID
identification
system.
Die
Stromversorgung
und
die
Schnittstellenschaltung
kann
schnell
ein
kostengünstiges
RFID-Identifikationssystem
aufbauen.
ParaCrawl v7.1
On
the
basis
of
the
same
power
supply
circuit,
various
controls
have
been
realized.
Auf
der
Grundlage
des
gleichen
Energieversorgungsschaltung,
wurden
sie
verschiedene
Steuerungen
vorgenommen.
ParaCrawl v7.1